Royal Vacuums CR50005 - Manual (Page 7)

A
2.1
2.2
Description de l'aspirateur
1. Manc he
2. Cro che ts de ran gem ent du cor don : en rou ler le
cor don aut our des cro che ts pou r le ran ger . Le cro -
che t su pér ieu r pi vot e ve rs la dro ite et ver s la
gau che , ce qui fac ilit e le dég age men t du cor don .
3. Tuya u
4. Int err upt eur Mar che /Ar rêt : si tué sur le coi n
arr ièr e ga uch e du cor ps de l'a spi rat eur .
5. Poi gné e de tra nsp ort
6. Por te du sac
7. Poi gné e po ur le net toy age des esc alie rs : si tué e
sur le reb ord inf éri eur de la por te du sac .
8. Lev ier de Dég age men t de man che : ap puy ez du
pie d su r le lev ier pou r ab ais ser le man che en pos i-
tio n de fon cti onn em ent ou bas se.
9 . Am poul e
Interrupteur Marche/Arrêt
Branc her l e c ordo n d ans une pr ise
de cou rant .
Pou r m ett re l'a spi rat eur en mar che ,
glis ser l'in ter rup teu r (A ) ve rs l'a van t
de l'ap par eil .
Pou r m ett re l'a spi rat eur hor s te n-
sio n, g liss er l 'in ter rup teu r ve rs
l'ar riè re de l'ap par eil .
2. Mode d'emploi
10. Bo uto n de rég lag e de la hau teu r : glis ser le
bou ton à un e po sit ion con ven ant au tap is à ne t-
toy er.
11. P rot ège -m eub les : ai de à em pêc her l'a spi rat eur
de mar que r le s m eub les .
12. Ra llo nge
13. In dic ate ur de vér ifi cat ion du sac
14. So rti e d' air du filt re ter min al
15. B ros se à ép ous set er/ bus e po ur meu ble s
16. Su ceu r pl at
17. C roc het pou r tu yau
N'u tili ser l'a spi rat eur qu' à la ten sio n sp éci fié e su r
la pla que sig nal éti que sit uée au bas de l'a ppa rei l.
1
2 2
8
3
14
4
4
5
6
7 15
10
11
12
17
2 16
7
13
9
Rangement du cordon
Lor squ e v ous av ez ter min é
d'u tili ser l'a spi rate ur, vou s p ouv ez
ran ger le co rdo n en l'enr oul ant
aut our des cro che ts d e ra nge -
men t d u c ord on .
MIS E EN GAR DE : D ébr anc her le
cor don ava nt d e le ran ger .
A
2.1
2.2
Cleaner description
1. Handle
2. Cord hooks: wrap cord around hooks for storage .
The top hook can be rotated right or left for
easy cord release .
3. Hose
4. ON/OFF switch: located on left rear corner of
cleaner body
5. Carrying handle
6. Bag door
7. Stair cleaning handle: located on lower edge
of bag door
8. Handle release lever: step on lever to lower handle
to operating or low positions
9 . Headlight
ON-OFF switch
Plug cord into electrical outlet .
To turn cleaner ON, push switch (A)
toward front of cleaner .
To turn cleaner OFF, push switch
toward back of cleaner .
2. How to use
10. Nozzle control knob: slide knob to correct setting
for height of carpet being cleaned
11. Furniture guard: helps prevent cleaner from
marking furniture
12. Wands
13. Check bag indicator
14. Final filter exhaust
15. Dusting brush/furniture nozzle
16. Crevice tool
17. Hose hook
Operate cleaner only at voltage specified on
data plate on bottom of cleaner.
1
2 2
8
3
14
4
4
5
6
7 15
10
11
12
17
2 16
7
13
9
Cord Storage
When finished using vacuum
cleaner, cord can be stored by
wrapping it around cord storage
hooks . CAUTION: Unplug cord
from wall before storing .