Chapter 2 - safety, Safety summary, Afety – Quantum Composers AF910 User Manual
Page 6: Ummary

Page 6
AF910 Manual Version 1.4
CHAPTER 2 - Safety
Safety Summary
This product complies with safety standards EN61010:1993+A2:1995,
EN60825:1994+A11:1996, and CDRH 21 CFR 1040.10(d). Do not install substitute
parts or perform any unauthorized modifications to the product. Return the product to
manufacturer for service or repair to ensure that all safety features are maintained. Do
not operate this product beyond its specifications.
SYMBOL
DEFINITION OF SYMBOL
CAUTION: Calls attention to a procedure, practice, or condition that could cause damage to the
product, or cause bodily injury to the user. Refer to accompanying documentation.
ATTENTION: Ce symbole signale une procédure, une méthode ou une condition qui peut
endommager le produit ou blesser l’utilisateur. Se référer à la documentation jointe.
ACHTUNG!: Beachten Sie Verfahren, Praktiken oder Zustände, die das Produkt beschädigen oder
zu Verletzungen fuhren können. Lesen Sie die deigefugte Dokumentation.
ATTENZIONE: Porre estrema cautela alla procedura, uso o condizioni che potrebbero danneggiare
il prodotto o l’utilizzatore. Far riferimento alla documentazione inviata insieme al prodotto.
ADVERTENCIA: Llamar la atención de un producto, practica, o estado que puede causar daño al
producto o puede herir el usario.
CAUTION: Risk of Electric Shock.
ATTENTION: Risque d’éléctrocution.
ACHTUNG!: Gefahr durch Stromschlag.
ATTENZIONE: Rischio di shock elettrico.
ADVERTENCIA: Riesgo de choque eléctrico
CAUTION: Risk of exposure to hazardous laser radiation.
ATTENTION: Risque d’exposition à un rayonnement laser dangereux.
ACHTUNG!: Gefahr durch gefährliche Laserstrahlung.
ATTENZIONE: Rischio di esposizione a pericolose radiazioni laser.
ADVERTENCIA: Riesgo de exposición a radiaciên láser peligrosa.