Ivoclar Vivadent Helioseal v.1 - Manual (Page 7)

Consiglio
Per una protezione ottimale, fluorizzare localmente
dopo la sigillatura (p.es: con Fluor Protector).
Avvertenze
Evitare il contatto di materiale non polimerizzato
con cute/mucosa o occhi. Helioseal allo stato non
polimerizzato può causare una leggera irritazione e,
in alcuni casi, indurre una sensibilizzazione verso i
metacrilati.
Conservazione
– Chiudere la bottiglietta Helioseal immediatamente
dopo l´uso
– Conservare le confezioni a temperatura ambiente
(2–28 °C)
– Stabilitá di conservazione: vedi avvertenza sulla
confezione
– Non utilizzare dopo la data di scadenza
Conservare lontano dalla portata dei bambini
Ad esclusivo uso odontoiatrico
Redazione dell´istruzione d´uso:
12/2002
Produttore:
Ivoclar Vivadent AG.
FL-9494 Schaan
Il prodotto é stato realizzato per l´impiego nel campo dentale e deve
essere utilizzato secondo le istruzioni d´uso. Il produttore non si
assume alcuna responsa-bilitá per danni derivanti da diverso o
inadeguato utilizzo. L´utente é tenuto a controllare personalmente
l´idoneitá del prodotto per gli impieghi da lui previsti, soprattutto se
questi impieghi non sono riportati nelle istruzioni d´uso.
Helioseal ®
Instrucciones de uso
Descripción
Helioseal es un sellador de fisuras
fotopolimerizable, de color blanco.
Composición
Helioseal se compone de BIS-GMA y
trietilenglicoldimetacrilato (> 97% peso) así como
dióxido de titanio (2% peso). Además, contiene
catalizadores y estabilizadores (< 1% peso).
Indicaciones
Helioseal está indicado para el sellado de fosas y
fisuras y Foramina Caeca.
Contraindicaciones
– Helioseal no se debe utilizar en caso de alergia
comprobada a cualquiera de sus componentes
– El sellado con Helioseal está contraindicado,
cuando no se pueda aislar el campo operatorio.
Efectos secundarios
En casos aislados se puede producir alergia por
contacto. Actualmente no se conocen efectos
secundarios sistemáticos.
Efectos recíprocos
Hasta ahora no conocidos.
Español