Suomi, Helioseal – Ivoclar Vivadent Helioseal v.1 User Manual
Page 13

Anbefaling
For at opnå maksimal beskyttelse efter forsegling
anbefaler vi at fluoridere lokalt (f.eks. med Fluor
Protector)
Advarsel
Undgå kontakt med ikke–afbundet materiale på
hud/slimhinder og i øjne. Helioseal kan i uafbundet
tilstand virke let lokalirriterende og i sjældne tilfæl-
de føre til en sensibilisering mod methacrylater.
Opbevaring
– Helioseal flasken skal lukkes straks efter brug.
– Opbevares ved 2–28°C.
– Holdbarhed: Se holdbarhedsdato.
– Må ikke anvendes efter udløb af holdbarhedsdato
Opbevares utilgængeligt for børn!
Kun til dentalt brug!
Producent:
Ivoclar Vivadent AG.
FL 9494–Schaan / Liechtenstein
Fremstilling af brugsanvisning
12/2002
Produktet er udviklet til dentalt brug og må kun benyttes som bes-
krevet i brugsanvisningen. Skader som skyldes forkert brug eller
anvendelse påtager producenten sig intet ansvar for. Derudover er
brugeren af produktet forpligtet til på eget ansvar at sikre sig at pro-
duktet er egnet til en given anvendelse, navnlig hvis anvendelsen
ikke er anført i brugsanvisningen.
Helioseal
®
Käyttöohjeet
Kuvaus
Helioseal on valokovetteinen, väriltään valkoinen
fissuurapinnoitusmateriaali.
Koostumus
Helioseal sisältää Bis–GMA:ta ja trietyleeni-glykol-
dimetakrylaattia (>97 paino%) sekä titanium
dioksidia (2 paino%). Lisäksi materiaali sisältää
stabilaattoreita ja katalyyttejä (< 1 paino%).
Indikaatio
Heliosealiä käytetään uurteiden, fissuuroiden ja
Foramina Caecan pinnoitukseen.
Kontraindikaatio
– Jos potilaan tiedetään olevan allerginen jollekin
Heliosealin ainesosalle, materiaalia ei tule
käyttää.
– Pinnoittaminen Heliosealilla on kontraindikoitua,
jos työskentelyaluetta ei voida pitää kuivana.
Sivuvaikutukset
Yksittäisissä tapauksissa saattaa esiintyä
kontaktiallergiaa. Nykyisen tietämyksen mukaan
systeemisiä sivuvaikutuksia ei tunneta.
Muut yhteisvaikutukset
Ei tunneta toistaiseksi.
Suomi