beautypg.com

Nederlands, Helioseal – Ivoclar Vivadent Helioseal v.1 User Manual

Page 16

background image

Anbefaling
For å oppnå optimal beskyttelse etter
forsegling anbefales lokal fluoridering
(f.eks. med Fluor Protector).

Advarsel
Unngå kontakt mellom uherdet materiale og
hud, slimhinner og øyne. Helioseal kan i
uherdet tilstand virke irriterende og i sjeldne
tilfeller føre til allergi overfor metakrylater.

Lagrings– og oppbevaringsinstruks
– Helioseal–flasken skal lukkes godt straks

etter bruk.

– Lagres ved 2 – 28 °C.
– Holdbarhet: se holdbarhetsdato.
– Må ikke brukes etter at holdbarhetsdatoen er

utløpt.

Oppbevares utilgjengelig for barn
Bare til odontologisk bruk!

Produsent:
Ivoclar Vivadent AG.
FL–9494 Schaan/Liechtenstein

Bruksanvisningen er utarbeidet:
12/2002

Produktet er utviklet til bruk på det odontologiske om- rådet og må
brukes i henhold til bruksanvisningen. Produsenten påtar seg intet
ansvar for skader som oppstår på grunn av annen bruk eller
ufagmessig bearbeiding. I tillegg er brukeren forpliktet til på
for- hånd og på eget ansvar å undersøke om produktet egner seg
og kan brukes til de tiltenkte formål dersom disse formålene ikke er
oppført i bruksanvisningen.

Helioseal

®

Productinformatie

Omschrijving
Helioseal is een lichtuithardende, wit gekleurde
fissuursealant.

Samenstelling
Helioseal bestaat uit Bis–GMA en triethyleen-
glycoldimethacrylaat. (> 97 gewichtsprocent) en
titaandioxide (2 gewichtsprocent). Toegevoegd
zijn bovendien stabilisatoren en katalysatoren
(< 1 gewichtsprocent).

Indicatie
Helioseal wordt gebruikt als sealant voor fissuren,
pits en foramina caeca.

Contra–indicaties
– Bij patiënten van wie bekend is dat ze allergisch

zijn voor bepaalde bestanddelen van Helioseal
moet van toepassing worden afgezien.

– Voor Helioseal bestaat een contra-indicatie,

wanneer het niet mogelijk is de vochtigheid van
het te bewerken gebied onder controle te
houden.

Bijwerkingen
In uitzonderlijke gevallen kunnen contact-allergieën
optreden. Systemische bijwerkingen zijn tot op
heden niet bekend.

Interacties
Tot op heden zijn geen interacties bekend.

Nederlands