Français, Mode d’emploi – Ivoclar Vivadent Telio Add-On Flow User Manual
Page 6

Lagerungs- und Aufbewahrungshinweise
– Lagertemperatur 2 – 28 °C
– Haltbarkeit siehe Ablaufdatum auf Etikett / Verpackung.
– Produkt nach Ablauf des Verfalldatums nicht mehr
verwenden.
– Spritzen nach Gebrauch sofort verschliessen, Lichtzutritt
führt zur vorzeitigen Polymerisation
Für Kinder unzugänglich aufbewahren!
Nur für zahnärztlichen Gebrauch!
Erstellungsdatum der Gebrauchinformation:
02/2010, Rev. 0
Hersteller
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan/ Liechtenstein
Das Produkt wurde für den Einsatz im Dentalbereich entwickelt und muss gemäss
Gebrauchsinformation verarbeitet werden. Für Schäden, die sich aus anderweitiger
Verwendung oder nicht sachgemässer Verarbeitung ergeben, übernimmt der Her-
steller keine Haftung. Darüber hinaus ist der Verwender verpflichtet, das Produkt
eigenverantwortlich vor dessen Einsatz auf Eignung und Verwendungsmöglichkeit
für die vorgesehenen Zwecke zu prüfen, zumal wenn diese Zwecke nicht in der
Gebrauchsinformation aufgeführt sind.
1
keine eingetragene Warenzeichen von Ivoclar Vivadent AG
Mode d’emploi
Description
Telio Add-On Flow est un composite fluide photopolymérisable
pour les corrections et réparations ainsi que pour la caractérisa-
tion des profils d’émergence des restaurations provisoires en
Telio.
Teinte
Telio Add-On Flow est disponible en une teinte universelle.
Composition
Bis-GMA, diméthacrylate d’uréthane, diméthacrylate de
triéthylène glycol, charges, initiateurs, stabilisateurs et
pigments. Teneur totale en charges minérales : 30 % vol., taille
des particules : 0.04 – 0.20 µm.
Indications
Pour des restaurations en Telio CS C&B, Telio CAD et Telio Lab.
– Complément des points de contact
– Remplissage des bulles d’air / des inhomogénéités
– Réparations
– Ajustements occlusaux / construction occlusale
– Caractérisation des profils d’émergences
– Rajout sur et/ou rebasage de pontics
Contre-indications
– Utilisation pour des restaurations permanentes
– En cas d’impossibilité d’établir un champ opératoire intraoral
sec ou si la technique d’application indiquée ne peut pas
être utilisée
– Allergie connue du patient à l'un des composants de Telio
Add-On Flow
– Application sur des matériaux pour C&B autres que Telio
CAD, Telio Lab et Telio CS
Effets secondaires
Les composants de Telio Add-On Flow peuvent parfois conduire
à une sensibilisation. Dans ce cas, ne plus utiliser le produit.
Restrictions de mise en œuvre importantes
Eviter les erreurs de mise en oeuvre suivantes afin d’obtenir les
résultats attendus avec Telio Add-On Flow :
Français