Ivoclar Vivadent Telio Add-On Flow - Manual (Page 11)

Conservazione
– Conservare il materiale a 2 – 28 °C.
– Scadenza: vedere la data di scadenza sull’etichetta o sulla
confezione.
– Non utilizzare il prodotto dopo la data di scadenza.
– Richiudere le siringhe immediatamente dopo l’uso.
L’esposizione alla luce causa la polimerizzazione precoce del
prodotto.
Solo per uso odontoiatrico/odontotecnico!
Tenere il prodotto fuori della portata dei bambini!
Realizzazione delle istruzioni d’uso: 02/2010, Rev. 0
Produttore
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Il prodotto è stato sviluppato unicamente per un utilizzo in campo dentale. Il suo
impiego deve avvenire attenendosi esclusivamente alle relative istruzioni d’uso. Il
produttore non si assume alcuna responsabilità per danni risultanti dalla mancata
osservanza delle istruzioni d’uso o da utilizzi diversi dal campo d’applicazione pre-
visto per questo prodotto. Gli utilizzatori sono responsabili della sperimentazione il
prodotto in campi d’utilizzo non esplicitamente indicati nelle istruzioni d’uso. Le
descrizioni e i dati non costituiscono alcuna garanzia delle proprietà dei prodotti e
non sono vincolanti.
1 Non sono marchi registrati della Ivoclar Vivadent AG
Instrucciones de uso
Descripción de producto
Telio Add-On Flow es un composite fotopolimerizable fluido
para correcciones y reparaciones, así como para la personaliza-
ción de perfiles emergentes de restauraciones provisionales
Telio.
Color
Telio Add-on Flow está disponible en un color universal.
Composición
Bis-GMA, dimetacrilato de uretano y trietilenglicoldimetacrilato,
rellenos, iniciadores, estabilizadores y pigmentos.
Contenido total de relleno inorgánico: 30% en volumen;
tamaño de partícula de relleno: 0.04 – 0.20 µm.
Indicaciones
Para restauraciones de Telio CS C&B, Telio CAD y Telio Lab.
– Complementación de puntos de contacto.
– Relleno de burbujas /áreas no homogéneas
– Reparaciones
– Ajustes oclusales/modelado oclusal
– Personalización del perfil de emergencia
– Rebases y/o suplementos de pónticos
Contraindicaciones
– Utilización para restauraciones permanentes
– En caso de no poder aislar el campo de trabajo intraoral o
no poder llevar a cabo la técnica de aplicación estipulada.
– Si el paciente es alérgico a cualquiera de los componentes
de Telio Add-On Flow.
– Aplicación sobre otros materiales C&B distintos de restaura-
ciones de Telio CAD, Telio Lab y Telio CS.
Efectos secundarios
En casos aislados, los componentes de Telio Add-On Flow
pueden provocar una reacción sensibilizante, en cuyos casos no
debe aplicarse el material.
Avisos importantes de procesamiento
Deben evitarse los siguientes errores de procesamiento para
asegurar el éxito con Telio Add-On Flow:
Español