Türkçe – Ivoclar Vivadent Monobond Plus User Manual
Page 21
Tanım
Monobond
®
Plus, yapıfltırma kompozitlerinin (özellikle Vario-
link ve Multilink gibi ürünlerin) tüm indirekt restorasyon ma-
teryallerine (cam ve oksit seramikler, metal, kompozit, fiberle
güçlendirilmifl kompozitler) adeziv ba¤lantı oluflturmasını
sa¤layan üniversal bir primerdir.
Bileflimi
Silan metakrilat, fosforik asit metakrilat ve sülfid metakrilatın
alkoldeki çözeltisi.
Endikasyon
Monobond Plus, primer ifllevi görür ve yapıfltırma kompozit-
leri ile cam/oksit seramikten, metalden, kompozitten ve
fiberle güçlendirilmifl kompozitten yapılmıfl restorasyonlar
arasında dayanıklı bir kimyasal ba¤lantı oluflturmak için kul-
lanılır.
Kontrendikasyon
– Endikasyon dıflı uygulamalar.
– Hastanın Monobond Plus'un bileflenlerine karflı bilinen
bir alerji mevcudiyetinde
Yan etkileri
Sistemik yan etkileri bilinmemektedir.
Nadir hallerde Monobond Plus'un bileflenleri duyarlılı¤a
neden olabilmektedir. Bu gibi durumlarda kullanımından vaz-
geçilmelidir.
Etkileflimleri
Bütün ifllem süresince tükürük, kan ve su ile teması mutlaka
önlenmelidir.
Uygulanması
Protetik restorasyonların adeziv simantasyonu:
1
Restorasyonların hazırlanması
1.1
Cam seramik restorasyonlar (örn. IPS Empress
®
)
–
%5'lik hidroflorik asit ile (örn. IPS
®
Ceramic pürüzlen-
dirme jeli) 60 saniye ya da restorasyon malzemesinin
üreticisinin talimatları do¤rultusunda pürüzlendirin.
–
Restorasyonu su spreyiyle iyice yıkayın ve ya¤ içerme-
yen havayla kurutun.
Türkçe
1.2
Lityum disilikat cam seramik restorasyonlar (örn.
IPS e.max
®
Press, IPS e.max CAD)
–
%5'lik hidroflorik asit ile (örn. IPS seramik pürüzlen-
dirme jeli) 20 saniye ya da restorasyon malzemesinin
üreticisinin talimatları do¤rultusunda pürüzlendirin.
–
Restorasyonu su spreyiyle iyice yıkayın ve ya¤ içerme-
yen havayla kurutun.
1.3
Zirkonyum oksit (örn. IPS e.max ZirCAD) veya alümin-
yum oksit seramik restorasyonlar
–
Restorasyonun yüzeyini kumlayın (kumlama paramet-
releri restorasyon malzemelerinin üreticisinin talimat-
ları do¤rusunda olmalıdır)
–
Gerek duyulursa bir ultrason cihazında 1 dakika kadar
temizleyin.
–
Restorasyonu su spreyiyle iyice yıkayın ve ya¤ içerme-
yen havayla kurutun
–
ÖNEML‹! Optimal bir ba¤lantı sa¤lamak için zirkon-
yum oksit yüzeyleri fosforik asit ile temizlemeyin.
1.4
Metal veya metal destekli restorasyonlar
–
Restorasyonun yüzeyini eflit flekilde mat bir yüzey elde
edinceye kadar kumlayın (kumlama parametreleri res-
torasyon malzemelerinin üreticisinin talimatları do¤ru-
sunda olmalıdır).
–
Gerek duyulursa bir ultrason cihazında 1 dakika kadar
temizleyin.
–
Restorasyonu su spreyiyle iyice yıkayın ve ya¤ içerme-
yen havayla kurutun
–
ÖNEML‹! Optimal bir ba¤lantı sa¤lamak için metal yü-
zeyleri fosforik asit ile temizlemeyin.
1.5
Kompozit ve fiberle güçlendirilmifl kompozit restoras-
yonlar
–
Restorasyonun yüzeyini kumlayın (restorasyon malze-
mesi üreticisinin talimatları do¤rusunda)
–
Gerek duyulursa bir ultrason cihazında 1 dakika kadar
temizleyin.
–
Restorasyonu su spreyiyle iyice yıkayın ve ya¤ içerme-
yen havayla kurutun
2
Önceden muamele edilmifl yüzeylere bir fırça veya Mik-
rofırça ile ince bir tabaka Monobond Plus uygulayın
(kronları muamele ederken birikinti oluflturmaktan
kaçının). Materyalin 60 saniye reaksiyona girmesini
bekleyin. Daha sonra varsa kalan fazlalı¤ı güçlü bir
hava akıflıyla da¤ıtın.