Italiano, Astropol, Istruzioni d’uso – Ivoclar Vivadent Astropol User Manual
Page 9
Astropol
®
Istruzioni d’uso
Descrizione
Astropol
®
é un sistema per lucidatura a tre fasi per la rifinitura e
lucidatura di restauri in composito ed amalgama. Il sistema per
lucidatura é composito dalle seguenti quattro forme: fiamma
piccola e grande, coppetta e disco.
Composizione
Astropol F ed Astropol P sono composti da silicone, particelle
di carburo di silicio e pigmenti. Astropol HP é composto da
silicone, particelle diamantate, ossido di alluminio, ossido di
titanio e ossido di ferro. I gambi sono in acciaio inossidabile.
Indicazioni
Astropol é indicato per la rifinitura e lucidatura di restauri in
composito ed amalgama.
Controindicazioni
In caso di allergia nota a qualunque dei componenti degli
strumenti di lucidatura, evitarne l’uso.
Effetti collaterali
Finora non noti.
Utilizzo
1. Fase: rifinitura con Astropol F (grigio)
Con gli strumenti per rifinitura Astropol F si eliminano le
eccedenze, lisciando le superfici ruvide del restauro.
2. Fase: lucidatura con Astropol P (verde)
La lucidatura con Astropol P consente di ottenere una
superficia liscia del restauro.
3. Fase: lucidatura a specchio con Astropol HP (rosa)
Gli strumenti per lucidatura diamantati e microfini Astropol
HP consentono di ottenere una rapida e buona lucentezza
superficiale. Utilizzare senza esercitare pressione.
Le superfici del restauro vengono rifinite o lucidate con una
pressione media (ca. 2N). Il processo di rifinitura o lucidatura
avviene con spray ad acqua per il raffreddamento e per elimi-
nare i residui di lucidatura formatisi.
Se le eccedenze sono già state eliminate con uno strumento
diamantato a granulometria fine, o le superfici del restauro sono
state elaborate con uno strumento di questo tipo, si può rinun-
ciare alla prima fase (Astropol F).
Dovendo lucidare restauri realizzati diverso tempo prima, spesso
é sufficiente il solo utilizzo di Astropol HP.
Astropol F/ Astropol P/ Astropol HP:
– Numero di giri consigliato: 7'500 - 10'000 U./min.
– Numero di giri massimo: 10'000 U./min.
– Utilizzare soltanto con abbondante spray ad acqua
(> 50ml/min)
– Utilizzo senza pasta per lucidatura
– Autoclavare gli strumenti per lucidatura a 135°C / 275°F
Corretto impiego
– Prestare attenzione ad usare soltanto manipoli e contrangoli
ineccepibili dal punto di vista tecnico ed igienico, sottoposti
a manutenzione e pulizia periodica.
– E’ necessario un funzionamento regolare del motore del
manipolo o del contrangolo.
– Gli strumenti di lucidatura devono essere fissati
correttamente.
– Lucidare con movimenti leggermente ruotanti, per evitare
intaccature.
– Evitare inclinazioni o movimenti a leva per ridurre il rischio
di rotture dello strumento.
– Non riutilizzare strumenti storti o che non presentano più un
movimento regolare.
– Per motivi di sicurezza indossare sempre occhiali di prote-
zione e mascherina per non inalare la polvere di lucidatura.
Durante il trattamento provvedere ad un efficientte aspira-
zione.
Avvertenza
Un uso improprio porta a scarsi risultati di lucidatura e ad
un maggiore rischio. L’utilizzo di questo prodotto deve
avvenire soltanto da parte di persone qualificate.
Italiano
Astropol®_GI_WE3_ARTNR_REV_7er_OptraGate-Gi-WE3_590874_Rev2.qxd 01.06.11 14:31 Seite 9