beautypg.com

Türkçe, Astropol – Ivoclar Vivadent Astropol User Manual

Page 30

background image

Astropol

®

Kullan›m K›lavuzu

Tanım
Astropol

®

dental kompozit ve amalgam restorasyonlarının fini-

saj ve cilalaması için çok kaliteli üç adımda cilalama sistemidir.
Astropol sisteminin cilalayıcıları dört flekilde sa¤lanabilir: küçük
alev, büyük alev, kap ve disk.

Bileflim
Astropol F ve Astropol P silikon kauçuk, silikon karbid
partikülleri ve renk pigmentlerinden oluflur.
Astropol HP silikon kauçuk, elmas partikülleri, aluminyum oksit,
titanyum oksit ve demir oksit içerir.
Kollar paslanmaz çelikten yapılmıfltır.

Endikasyon
Astropol kompozit materyal ve amalgamdan yapılmıfl
restorasyonların finisaj ve cilalaması için endikedir.

Kontrendikasyonlar
Bir hastanın yukarıdaki bileflenlerden herhangi birine alerjik
oldu¤u biliniyorsa cilalayıcılar kullanılmamalıdır.

Yan etkiler
fiu anda bilinen yan etki yoktur.

Uygulama
– 1. Adım: Astropol F (gri) ile finisaj

Astropol F finisaj malzemesiyle fazla materyal giderilir ve
kaba restorasyon yüzeyleri düzeltilir.

– 2. Adım: Astropol P (yeflil) ile cilalama

Astropol P ile cilalama düzgün bir yüzeyle sonuçlanır.

– 3. Adım: Astropol HP (koyu pembe) ile yüksek

parlaklı¤a cilalama
Çok ince Astropol HP elmas cilalayıcı çok parlak bir yüzeyin
hızla elde edilmesini sa¤lar. Basınç uygulamayın.

Restorasyon finisaj ve cilalaması orta temas basıncında
(yaklaflık 2N) yapılır. Finisaj ve cilalama ifllemi cilalama
kalıntılarının giderilmesini de sa¤layan su so¤utması altında
yapılır.

Fazla materyal zaten ince elmas ö¤ütme araçlarıyla giderilmifl
veya restorasyon yüzeyinde bu tür aletlerle finisaj yapılmıflsa ilk
adım (Astropol F) atlanabilir.
Eski restorasyonlar cilalanırken genellikle sadece Astropol HP
kullanmak yeterlidir.

Astropol F / Astropol P / Astropol HP:
– Önerilen dönme hızı: 7.500 - 10.000 rpm
– Maksimum hız: 10.000 rpm
– Sadece bol miktarda su spreyiyle kullanın (> 50 ml/dk)
– Cilalama pastası olmadan kullanın
Cilalayıcıları otoklavda 135 °C / 275 °F sıcaklıkta sterilize edin.

Uygun kullanım
– Sadece teknik ve hijyenik olarak kusursuz ve düzenli servis

gören ve temizlenen düz/kontra açılı el kısımları kullanın.

– El kısmı sürücüsü düzgün çalıflmalıdır.
– Aletler do¤ru yerlefltirilmeli ve sabitlenmelidir.
– Oluk oluflmasını önlemek üzere cilalama hafif dönen hare-

ketlerle yapılmalıdır.

– Alet kırılması riskini önlemek için takılmadan ve kaldıraç

etkisinden kaçınılmalıdır.

– Düzgün çalıflmayan deforme aletler kullanılmamalıdır.
– Güvenlik açısından, ö¤ütme tozunu solumayı önlemek için

solunum koruması ve koruyucu gözlükler daima kullanılmalı-
dır. Cilalama ifllemi sırasında etkin toz giderme sa¤lanmalı-
dır.

Uyarı
Uygun olmayan kullanım kötü cilalama sonuçlarına ve
sa¤lıkla ilgili artmıfl risklere neden olabilir. Bu ürün
sadece ehil kiflilerce kullanılmalıdır.

Dönme hızı
Kullanma Talimatında ve ambalajda verilen önerilen ve maksi-
mum izin verilen dönme hızları izlerine uyulmalıdır. Bunlar aflıl-
mamalıdır. Cilalama aletleri e¤er maksimum izin verilen dönme
hızı aflılırsa titreme e¤ilimindedir. Bu durum cilalama aletinin
zarar görmesine, kolun deformasyonuna ve/veya aletin kırılma-
sına neden olabilir ve bu nedenle kullanıcı/uygulama ekibi ve
hasta için bir tehlike potansiyeli yaratır.

Türkçe

Astropol®_GI_WE3_ARTNR_REV_7er_OptraGate-Gi-WE3_590874_Rev2.qxd 01.06.11 14:31 Seite 30

This manual is related to the following products: