beautypg.com

Ivoclar Vivadent Variolink II User Manual

Page 23

background image

5a) Tratamiento preliminar de la restauración
Seguir instrucciones del fabricante.

Cavidad/Preparación Tratamiento preliminar

4b) Limpieza
Lavar la cavidad preparada con agua en spray y secar.

5b) Tratamiento preliminar de la cavidad
– Aplicar gel de ácido fosfórico (Total Etch 37%) primero

sobre el esmalte preparado y seguidamente sobre
dentina. Extender el gel de grabado con un pincel
desechable o extremo de una cánula también en todas
las zonas de la preparación. Dejar actuar el gel de
grabado durante
15–30 segundos sobre el esmalte y de 10 a 15 segundos
sobre dentina.

– Aclarar abundantemente y durante al menos 5 segundos

con un fuerte chorro de agua. Secar la humedad sobrante
de forma que después sea visible una superficie
dentinaria algo húmeda y brillante (= wet bonding). Ello
se puede realizar con:

a)Pistola de aire durante 1 o 2 seg. o
b)con un fuerte succionador, que se mantiene durante

1–2 segundos sobre la cavidad o

c) con un pincel, pellet sintético o cualquier otro absorbente

sin pelusas

No resecar la dentina. La superficie preparada debe

presentar una humedad aparente.

– La superficie de esmalte grabada tiene que presentar un

aspecto blanco tizoso. En caso contrario o si la superficie
de esmalte se contamina, repetir el grabado.

– A continuación, aplicar el adhesivo (ver instrucciones de

uso Excite DSC, Syntac)

Nota:
La colocación de matrices en la zona proximal evita el
grabado accidental del diente adyacente y facilita
posteriormente la eliminación de sobrantes de Variolink II.
Colocar matrices y sujetar con cuñas interdentales.

6. Variolink II
Mezclar Variolink II en proporción 1:1 en un block de
mezcla durante 10 seg (espatular minuciosamente) El
tiempo de trabajo de Variolink II mezclado es de alrededor
de 3,5 minutos a temperatura 37ºC/ 99ºF.

Atención:
– Variolink II es un cemento de polimerización dual y

fotopolimerizable y por esta razón sensible a la luz azul
(luz operatoria/luz ambiente). Por ello, Variolink II debe
mezclarse inmediatamente antes de su aplicación. Evitar
luces intensas durante su aplicación.

– El resultado de mezclar las pastas bases (bleach XL 010,

blanco (110/A1), blanco opaco, marrón (340/A4) con las
pastas catalizadoras da como resultado un color mezcla.

– Si el mezclado se realiza demasiado fuerte, puede

penetrar aire en la pasta. En este caso puede retrasarse la
polimerización y comprometer las propiedades
mecánicas.

– Asegúrese de eliminar los excesos de material en tiempo,

especialmente en zonas de difícil acceso (zonas
proximales o margen gingival). Debido a la dureza de los
cementos de fijación completamente polimerizados,
como Variolink II, retirar los excesos con instrumentos
rotatorios u oscilatorios (diamantes de acabado, discos,
proxoshape ect) es extremadamente difícil y exige mucho
tiempo.

Recomendamos el uso de pasta base con el catalizador de
baja viscosidad para la colocación de coronas y coronas
parciales. Pasta base y catalizador de alta viscosidad para
inlays/onlays y carillas. Sin embargo el profesional puede
elegir la adecuada viscosidad para cada indicación.

En el caso que la sustancia dental esté decolorada,
recomendamos la utilización del color blanco opaco, debido
a las mejores propiedades de enmascaramiento que
presenta esta versión de Variolink II.

En carillas que presenten escaso grosor y alta translucidez
puede utilizarse Variolink II sólo fotopolimerizable. En este
caso, solo se utiliza Variolink II base para la cementación. El
catalizador no es necesario. En este caso por lo tanto no es
posible la selección de diferentes consistencias.

Variolink II-WE1-GI-NEU.qxd 20.04.2004 09:22 Uhr Seite 23