Ivoclar Vivadent Variolink II - Manual (Page 12)

Diagramme d’utilisation Essayage et intégration des restaurations
Etape par étape
Pour de plus amples détails, consultez aussi les modes
d’emploi respectifs des produits mentionnés.
1. Dépose de la restauration provisoire :
Nettoyer la cavité préparée des restes du ciment provisoire
avec une brosse à polir et une pâte de nettoyage exempte
de fluor et d’huile. Rincer au spray.
Remarque :
N’utiliser que des ciments provisoires sans eugénol (par ex.
Provilink
® ) car l’eugénol peut empêcher la polymérisation
du Variolink II. Dans le cas d’inlays, Systemp ® .inlay/
Systemp ® .onlay peut être utilisé comme matériau
d’obturation provisoire rendant l’emploi d’un ciment de
scellement provisoire superflu.
2. Essayage de la restauration :
Pour mieux apprécier l’effet de teinte de la restauration,
remplir le joint de collage avec un gel à la glycérine (par ex.
Variolink II Try-In). Pour éviter une fracture de la
restauration, il est conseillé de ne pas contrôler l’occlusion
à ce stade. Le cas échéant, effectuer des corrections des
points de contact proximaux avec un instrument diamanté
fin à vitesse moyenne et sous une légère pression. Repolir
les surfaces meulées.
3. Isolation du champ opératoire :
Pour la réussite de la technique de collage, l’isolation à
l’aide d’une digue est recommandée.
Restauration – Prétraitement
Remarque :
Afin de décharger l’emploi du temps du chirurgien-dentiste,
les points suivants 4a et 5a peuvent être confiés au
personnel auxiliaire.
4a. Nettoyage :
Enlever le gel de glycérine à l’eau et sécher la restauration
avec de l’air sec et exempt de graisse.
Dépose de la
restauration provisoire
Essayage de la
restauration définitive
Finition/
polissage
Fluoration
Rincer, sécher
Variolink II
Intégration
Polymérisation
Après prétraitement de la
restauration au laboratoire
(avec le gel IPS Ceramic),
dégraissage de la pièce
prothétique avec Total
Etch
TM . Silanisation
(Monobond-S), puis
application de l’adhésif
(Excite
® DSC/Syntac ® ).
Prétraitement
de la cavité/dent
mordançage émail /
dentine (Total Etch).
Application de l’adhésif
(Excite ® DSC, Syntac ® )
sur l’émail et sur la
dentine.
Rincer, sécher
Isolation du champ
opératoire Restauration Cavité/dent
Variolink II-WE1-GI-NEU.qxd 20.04.2004 09:22 Uhr Seite 12