Español, Variolink – Ivoclar Vivadent Variolink II User Manual
Page 20
Conservazione
– Non utilizzare Variolink II dopo la data di scadenza.
– Conservare le confezioni della pasta catalizzatrice in
ambiente fresco (2–8°C).
– Avvertenza: richiudere le siringhe immediatamente dopo
l’uso. L’esposizione alla luce provoca la polimerizzazione
precoce del prodotto.
– Durata di immagazzinamento: riferirsi alla data di
scadenza.
Ad esclusivo uso odontoiatrico.
Tenere il prodotto fuori della portata dei bambini.
Realizzazione delle istruzioni d’uso:
05/2003
Produttore:
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan / Liechtenstein
Questi materiali sono stati sviluppati unicamente per un utilizzo in campo
odontoiatrico. Il loro impiego deve avvenire esclusivamente secondo le specifiche
istruzioni d’uso. Il produttore non si assume alcuna responsabilità per danni
risultanti dalla mancata osservanza delle istruzioni d’uso o da utilizzi diversi dal
campo d’applicazione previsto per il prodotto. L’utilizzatore è responsabile per la
sperimentazione dei materiali per un impiego non esplicitamente indicato nelle
istruzioni d’uso. Le descrizioni e i dati non costituiscono alcuna garanzia degli
attributi e non sono vincolanti.
Variolink
®
II
Instrucciones de uso
Descripción
Variolink II es un cemento de fijación en base a composite
de polimerización Dual (auto y fotopolimerizable), para la
cementación adhesiva de restauraciones de cerámica y
composite.
Variolink II también puede utilizarse solo con el sistema de
fotopolimerización (por ej. cementado de carillas). En este
caso, se utiliza solamente Variolink II base.
Variolink II está basado en "Advanced Composite
Technology” de Tetric
®
Ceram. Gracias a esta especial
composición y tecnología, Variolink II posee extraordinarios
valores físicos junto con una elevada resistencia a la
abrasión, elevada radiopacidad, buenas propiedades
ópticas además de una continua liberación de fluor.
Variolink II se suministra en 6 colores de base así como en
3 grados de viscosidad. De esta forma, Variolink II está
disponible en la versión adecuada para las diferentes
necesidades clínicas.
Colores
Variolink II Base está disponible en los siguientes colores:
Chromascop A–D
Base
Bleach XL
010
–
Transparente
T
–
Blanco
110
A1
Blanco Opaco
–
–
Amarillo (Universal)
210
A3
Marrón
340
A4
Catalizadores Alta/Baja Viscosidad:
Amarillo (Universal)
210
A3
Transparente
T
–
Español
Variolink II-WE1-GI-NEU.qxd 20.04.2004 09:22 Uhr Seite 20