Ivoclar Vivadent SR Ivolen - Manual (Page 7)

Instrucciones de Uso
Descripción del producto
El material autopolimerizable SR Ivolen sirve para
confeccionar cubetas individuales, planchas base
individuales y placas de registro.
SR Ivolen se puede utilizar con la mayoría de los materiales
de impresión, usando el adhesivo correspondiente.
Color
amarillo
Composición
Polvo
Polimetilmetacrilato, polietilmet acrilato, copolímero,
carbonato cálcico, catalizador y pigmentos
Líquido
Metilmetacrilato, aceite de parafina, catalizador
Indicación
–
Cubetas individuales
– Planchas base individuales para:
– Rodetes de cera
– Aparatos de registro intraorales (p.ej. Gnathometer M)
– Montaje de dientes en cera
– Elaboración de guías anteriores individuales
(p.ej. en Stratos ® )
Contraindicaciones
–
No utilizar directamente en boca
– No utilizar con alginatos o hidrocoloides
– En caso de alergia conocida a algunos de los
componentes.
Preparación
Después de paralelizar las zonas retentivas, humedecer
el modelo y aislar con Separating Fluid de Ivoclar
Vivadent
Dosificar el polvo y el líquido según instrucciones:
1 medida de polvo SR Ivolen, 6 ml líquido
SR Ivolen. Espatular bien en el vaso de mezcla, hasta
que la masa se separe de éste. Amasar durante unos
segundos con la mano (ponerse guantes)
SR Ivolen se puede modelar inmediatamente, sin que
se adhiera, o también se puede colocar entre dos
láminas de polietileno y laminar con el rodillo de mano
hasta obtener una plancha de grosor uniforme.
Adaptar SR Ivolen sobre el modelo, recortar con un
instrumento adecuado y eliminar el sobrante.
4
3
2
1
Español El sobrante puede utilizarse para modelar el asa de la
cubeta.
Después de 7 minutos de endurecimiento, se pueden
recortar los bordes con una fresa. Si se desea, SR
Ivolen también se puede pulir.
Advertencias
–
El monómero contiene metilmetacrilato (MMA)
– MMA es fácilmente inflamable (punto de combustión :
+10°C)
– MMA irrita los ojos, las vías respiratorias y la piel
– Es posible una sensibilización por contacto con la piel
– Evitar el contacto de la piel con el monómero y con
material sin polimerizar. Los guantes clínicos
comerciales no proveen de protección al efecto de
sensibilización de los metacrilatos
– No inhalar los vapores
– Mantener alejado de cualquier fuente de calor. No
fumar
– No verter por el desagüe
– Adoptar medidas contra cargas electrostáticas
Notas sobre almacenamiento
–
Temperatura de almacenamiento 2–28 °C
– No utilizar el material una vez caducado
– Mantener fuera del alcance de los niños
Fecha de elaboración de estas Instrucciones de uso
11/2010
Fabricante
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan / Liechtenstein
El material ha sido fabricado para su uso dental y debe manipularse según las instrucciones
de uso. El fabricante no se hace responsable de los daños ocasionados por otros usos o una
manipulación indebida. Además, el usuario está obligado a comprobar, bajo su propia
responsabilidad, antes de su uso si el material es apto para los fines previstos, sobre todo si
estos no figuran en las instrucciones de uso.
6
5