Italiano – Ivoclar Vivadent SR Ivolen User Manual
Page 6
Istruzioni d’uso
Descrizione prodotto
La resina SR Ivolen auto poli merizzante a freddo è particola -
rmente indicata per la realizzazione di portaimpronte
individuali, placche base stabilizzate individuali e basi di
registrazioni occlusali.
SR Ivolen può essere utilizzato con la maggior parte dei
materiali per impronta con il relativo adesivo.
Colore
giallo
Composizione del materiale
Polimero:
polimetilmetacrilato, polietil metacrilato, copolimero,
carbonato di calcio, catalizzatore e pigmenti
Monomero:
metilmetacrilato, olio di paraffina, catalizzatore
Indicazioni:
–
portaimpronte individuali
–
placche base per:
– valli occlusali
– apparecchi di registrazione intra-orale
(p.e. Gnathometer M)
– placche per montaggio denti con cera
– realizzazione di guide incisali individuali (p.e. nello
Stratos
®
).
Controindicazioni
–
Non deve essere lavorato direttamente in cavo orale.
–
Non indicato per alginati ed idrocolloidi.
–
In caso di allergia nota ai componenti.
Lavorazione
Dopo aver scaricato le zone di sottosquadro, bagnare il
modello ed isolarlo con l'Ivoclar Vivadent Separating
Fluid.
Dosare polvere e liquido come segue: 1 misurino di
SR Ivolen polimero, 6 ml SR Ivolen monomero.
Spatolare bene fin tanto che la massa non si stacchi dal
vasetto d'impasto, quindi impastare la massa a mano,
energicamente, per alcuni secondi. (Indossare guanti di
protezione).
La massa così ottenuta può essere modellata
all'istante, oppure lavorata fra due fogli di polietilene,
per ricavarne una lastra uniforme con l'ausilio del rullo
a mano.
3
2
1
Adattare SR Ivolen sul modello, modellare con uno
strumento specifico ed eliminare le eccedenze.
Le eccedenze possono essere utilizzate per costruire il
manico del portaimpronte.
Dopo un indurimento di ca. 7 minuti, i bordi possono
essere rifiniti con idonee frese o altro. Se desiderato,
SR Ivolen può essere lucidato.
Avvertenze di pericolo
–
Il monomero contiene metilmetacrilato.
–
MMA è facilmente infiammabile (punto
d'infiammabilità + 10°C).
–
E' irritante per gli occhi, gli organi respiratori e la cute.
–
E' possibile una sensibilizzazione in seguito a contatto
cutaneo.
–
Evitare il contatto con monomero e con materiale non
indurito. I tradizionali guanti non forniscono
protezione dalla sensibilizzazione verso i metacrilati.
–
Non inalare i vapori.
–
Tenere lontano da fonti infiammabili. Non fumare.
–
Non lasciare defluire nella canalizzazione idrica.
–
Prendere provvedimenti contro cariche elettrostatiche.
Note per la conservazione:
–
conservare protetto da luce, a temperatura di 2–28 °C
–
non utilizzare i prodotti dopo la data di scadenza
–
conservare fuori dalla portata di bambini
Stesura delle istruzioni d’uso
11/2010
Produttore
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan / Liechtenstein
Il prodotto è stato realizzato per l’impiego nel campo dentale e deve essere utilizzato
secondo le istruzioni d’uso. Il produttore non si assume alcuna responsabilità per danni
derivanti da diverso o inadeguato utilizzo. L’utente è tenuto a controllare personalmente
l’idoneità del prodotto per gli impieghi da lui previsti soprattutto, se questi impieghi non
sono riportati nelle istruzioni d’uso.
6
5
4
Italiano