beautypg.com

Backlight, System call, Español – Denon AVR-3802 User Manual

Page 64

background image

ESPAÑOL

184

Reproducir utilizando las tomas de entrada exterior (EXT. IN)

• Cuando el modo de entrada es la entrada exterior

(EXT. IN) el modo de reproducción (DIRECT,
STEREO, DOLBY/DTS SURROUND, 5/7CH
STEREO, WIDE SCREEN, o DSP SIMULATION) no
puede ajustarse.

NOTAS:
• En los modos de reproducción que no sean el

modo entrada externa, las señales conectadas a
estas tomas no pueden reproducirse. Además,
no pueden salir señales de los canales que no
estén conectados a las tomas de entrada.

• El modo entrada exterior puede ajustarse para

cualquier fuente de entrada. Para ver video al
mismo tiempo que se escucha sonido,
seleccione la fuente de entrada en la que esté
conectada la señal de video y luego ajuste este
modo.

1

Posicionar el modo
de entrada exterior
(EXT.IN).
Pulsar el EXT.IN
para encender la
entrada externa.

Una vez que este se selecciona, las señales de
entrada conectadas a los canales FL(izquierdo
delantero), FR (derecho delantero), C (central),
SL (izquierdo surround), SR (derecho surround),
SBL (izquierdo posterior surround) y SBR
(derecho posterior surround) de los terminales
EXT. IN salen directamente a los sistemas de
altavoces delantero (izquierdo y derecho),
centro, surround (izquierdo y derecho) y
suround posterior (izquierdo y derecho) así
como también los terminales de salida previa
sin pasar a través del circuito surround.
Además, la señal de entrada al terminal SW
(subwoofer) sale al terminal PRE OUT
SUBWOFER.

EXT.IN

(Unidad principal)

EXT.IN

(Mando a distancia)

2

Anulación del modo de entrada exterior
Para anular el ajuste de entrada exterior (EXT.
IN), pulse el botón entrada deseada
(AUTO,PCM,DTS) o ANALOG para cambiar al
modo de entrada deseada. (Véase la página
183.)

ANALOG

DTS

AUTO

PCM

(Unidad principal)

ANALOG

MODE

(Mando a distancia)

INPUT

6.1 / 7.1

SURROUND

ANALOG

EXT.IN

MODE

CALL 2

BACKLIGHT

CALL 1

STEREO

SYSTEM CALL

DIRECT

1

2

B

2

1

B

2

3

1

BASS

TREBLE

[1] Ajuste de la calidad del sonido (TONE)

La función de control del tono no funciona en el modo directo.

Después de iniciar la reproducción

1

El tono se activa de la siguiente forma cada vez
que se pulsa el botón TONE CONTROL.

TONE

CONTROL

(Unidad principal)

2

Una vez seleccionado el canal del
volumen que se desea ajustar,
girar el botón SELECT para
ajustar el nivel.

SELECT

(Unidad principal)

• Para aumentar los graves o los agudos gire el

mando hacia la derecha. (Los tonos graves o
agudos pueden aumentarse hasta +12 dB en
pasos de 2 dB.)

• Para bajar los tonos graves o agudos gire el

mando hacia la izquierda. (Los sonidos graves
o agudos pueden bajarse hasta los –12 dB en
pasos de 2 dB.)

B

1

+10

0

TV/

VCR

RDS

PTY

RT

SURROUND

OUTPUT

TEST

TONE

SPEAKER

5CH / 7CH
STEREO

DOLBY/DTS
SURROUND

DSP
SIMU.

2

[2] Escucha con los auriculares

2

Pulsar el botón OUTPUT para reproducir el
sonido sólo en los auriculares.

OUTPUT

• La salida al SPEAKER (altavoz) y a los tomas

PRE-OUT está desconectada y ningún sonido
es producido por los altavoces.

1

Conectar los auriculares
(HEADPHONES) al toma
PHONES en el panel frontal.

1

PHONES

NOTA:
Para evitar pérdida de audición, no suba el volumen
excesivamente cuando use los auriculares.

Advertencia: Al desconectar la alimentación de la

unidad, la unidad cancelará los
ajustes.

3

Si no quiere ajustar los sonidos graves o
agudos, active el modo “defeat tone”
(silenciador de tono).

TONE DEFEAT

(Unidad principal)

Las señales no pasan por los
circuitos de ajuste de graves
o agudos, proporcionando un
sonido de mayor calidad.