beautypg.com

Español – Denon AVR-3802 User Manual

Page 53

background image

ESPAÑOL

173

Exemple: Lorsque “Meters” (Mètres)

est sélectionné

3

Seleccione la unidad que se deseada, metros o pies.
Seleccione (oscureciéndolo) las unidades que se desean
usar, “Meters” (metros) o “Feet” (pies).

BAND

MODE

TUNING

TUNING

4

Cuando se haya seleccionado “Meters”
(metros) o “Feet” (pies) en el paso 3, aparece
automáticamente la pantalla de tiempo de
demora.

5

Seleccione el altavoz que se va a configurar.

BAND

MODE

TUNING

TUNING

Ejemplo: Cuando la distancia del altavoz

central se ajusta a 3,6 m

6

Indique la distancia entre el
altavoz central y la posición de
escucha.
La distancia cambia en
unidades de 0,1 metros (1 pie)
cada vez que se pulsa el botón.
Seleccione el valor más
próximo a la distancia medida.

BAND

MODE

TUNING

TUNING

Si se selecciona “Yes” por “Default”, los ajustes
regresan automáticamente a los valores establecidos por
defecto.

Adviértase que la diferencia de distancia para cada altavoz
debe ser de 4,5 metros (15 pies) o menos. Si se introduce
una distancia que no es válida, aparecerá una advertencia de
PRECUACIÓN, como se ve en la pantalla de la derecha. En
tal caso, vuelva a ubicar el altavoz o altavoces que
parpadean, de modo que su distancia no sea superior al valor
que aparece en la línea resaltada.

7

Introduzca el ajuste.
Reaparece el menú de configuración del sistema.
El AVR-3802 ajusta automáticamente el tiempo de demora óptimo del altavoz envolvente
para la sala de audición.

ENTER

SHIFT

NOTA:
• Si se cambia la unidad de distancia después de introducir el tiempo de demora, los parámetros se reajustan

en los valores por defecto introducidos en fábrica (véase la página 169).

• Utilice este parámetro para hacer los ajustes precisos para que el nivel de reproducción sea igual entre los

distintos canales.

• Desde la posición de escucha, escuche los tonos de prueba procedentes de los altavoces para ajustar el nivel.
• El nivel también puede ajustarse directamente con el mando a distancia. (Para mayor información, véase la

página 187.)

• Cuando utilice los dos altavoces envolventes A y B, sus niveles de reprodución pueden ajustarse

separadamente.

Ajuste del nivel de canal

1

En el menú de configuración del sistema seleccione
“Channel Level” (nivel de canal).

BAND

MODE

TUNING

TUNING

2

Cambie a la pantalla de nivel de canal.

ENTER

SHIFT

3

Seleccione “Test Tone Mode” (modo tono de prueba).

BAND

MODE

TUNING

TUNING

Exemple: Lorsque le mode “Auto” est

sélectionné

4

Seleccione el modo.
Seleccione “Auto” o “Manual”.
• Auto:

Ajuste el nivel mientras escucha los tonos de prueba que
se producen automáticamente en los distintos altavoces.

• Manual:

Seleccione el altavoz del que quiera conseguir el tono de
prueba para ajustar el nivel.

BAND

MODE

TUNING

TUNING

5

Seleccione “Surr. Sp” (altavoz surround) y luego seleccione el
altavoz o altavoces envolventes en los cuales quiera conseguir
el tono de prueba (a, B o A+B).
• Altavoz envolvente A:

Cuando utilice el altavoz envolvente A, ajuste el balance del nivel
de reproducción entre los canales.

• Altavoz envolvente B:

Cuando utilice el altavoz envolvente B, ajuste el balance del nivel de reproducción entre los canales.

• Altavoces envolventes A+B:

Cuando utilice los altavoces envolventes A y B al mismo tiempo, ajuste el balance del nivel de
reproducción entre los canales.

El parámetro “Surr. Sp” sólo se puede seleccionar cuando se han seleccionado los dos altavoces
envolventes A y B en el menú de configuración del sistema “Speaker Configuration” (cuando a ambos,
A y B, se les ha asignado el parámetro “Large” o “Small”).

BAND

MODE

TUNING

TUNING

BAND

MODE

TUNING

TUNING

6

Seleccione “Test Tone Start” (inicio de tono de prueba).

BAND

MODE

TUNING

TUNING