Ardo CO3012A User Manual
Ardo Refrigerators
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
This manual is related to the following products:
Table of contents
Document Outline
- НОРМЫ-ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ВАЖНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
- ^rsfòp^TYWY, OSTRZEZENIA I
- НОРМАТИВН1 ВИМОГИ, ПРАВИЛА KOPMGlEBÀJliifl 1ВАЖЛИВтОРАДЙ
- ^НАПОМЁЩИ ВАЖНИ САВЕТИ
- о
- о
- о
- э
- о
- ОПШТЕ НАПОМЕНЕ О ИСПОРУЦИ
- ОПИСАНИЕ ПРИБОРА - ^
- URZ^pZENIA
- POPIS ZARÍZENÍ ^
- POPIS mf^a;
- бЙИСАННЯ ХОЛОДИЛЬНИКА 3 ¡ЙОРОЗИЛ^ОЮ КАМЕРОЮ
- ТРАНСПОРТИРОВКА
- РНЕРРАУА
- т1NtHCПOPTУBAHHЯ
- I PRZYSTOSOWANIE DO UZ"
- "С1ШШ^;ШуЕРЕМ1 DO PROV^^
- A UVEDENi DO ClNNOSfï
- РОЗМ1ЩЕННЯ ОБЛАДНАННЯ В ПРИМ1ЩЕННИ1пЩгОТОВКА Д0^в6т1^£>^.^
- ПОСТАВЛ>АН>Е И ПУШТАН>Е У РАД^
- I PRZYSTOSO^ANIE DO UZ^
- _i\ r / /j. .\ ^ /Л a\ /a
- UMISTENI A UVEDENI DO PROVO:
- UMÍSTÉÑ| a""uVEDENÌ DOCINNOSfT
- "НЙТАЛЯЩЯ I ВВЕДЕНИЯ
- nOCTABJbAHjE И ПУШТАН>е"уР^\Д^
- РАЗМЕЩЕНИЕ И ВВОД В
- g I PRZYSTOSOWANIE DO UZ"
- "ц|#ЙЁМа UVEDENi DO P^VC®|g
- "СЩИЁМа UVEDENi DOCINNOST
- "Г^ТАЛЯЩЯ I ВВЕДЕНИЯ
- ЛОАКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
- 2 31ЕС1Д ЕЬЕкТРУСгМД у
- к ЕЕЕКТВЮКЁ 3(Т1
- ПЩ’еДНАННЯ до ЕЛЕКТРИЧНО! МЕРЕЖ!^^^
- ПРИК/ЪУЧИВАЬЪЕ НА ЕЛЕКТРИЧНУ МРЕЖУ
- HE СТАВЬТЕ ПРИБОР ^БЛИЗИ ОТ ИСТ^1Н^К^^^И^'^В?1нАД НИМ РАССТОЯНИЕ НЕ МЕНЕЕ 5 СМ
- URZADZENIA NIE NALEZY UMIESZCZAC BLISKO ¿RODEt CIEPtA I POZOSTAWlC PRZYNAJMNIEJ 5 CM WOLNEJ PRZESTRZENI OD JEGO GÓRNEGO BLATU.
- О Umiesciczamrazark^tak, aby boki dotykatysciany
- ^ Wyczyscicwewn^trznecz^ci sktadowechtodziarki.
- TENTO SPOTREBIÖ NESTAVTE DO BLlZKOSTI ZDROJÜ TEPLA NAD HORNi STÉNOU MUSlZÜSTAT ALESPON 5CM PROSTO RU PROVZDUCH.
- ^ Dobreoälstit vnitrek.
- NEUMIESTNUJTE SPOTREBIÖ V BLlZKOSTI ZDROÜOVTEPLAA NECHAJTE
- MINIMÄLNU VZDIALENOSt 5 CM OD HORNEJ ÖASTI MRAZNIÖKY.
- A Oiistitevnótornéiasti.
- UPOZORNENIE: prv nei zaSnete mrazniSku Sistif, vzdy ju odpojte od elektrickej zàsuvky.
- НЕ РОЗМ1ЩУВАТИ ОБЛАДНАННЯ ПОРЯД 3 ДЖЕРЕЛАМИ ТЕПЛА I ЗАЛИШИТИНАД ВЕРХНЬОЮЧАСТИНОЮХОЛОДИЛЬНИКАПРИНАЙМН15 СМ ВШЬНОГО ПРОСТОРУ
- 0 Якчистити внутр1шн1частини обладнанна
- УВАГА: перш н1ж приступити до будь-пкоУ операц1У з догппду за обпаднаннпгл, вийнпти штепсепьзепектричноУ розе тки.
- О Очистити унутрашгъе депове.
- PANNELLO DI COMAND<
- ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЙ '
- STERO WAN IA
- "д^ОАСТ РАМ
- СМЛ0АС\ PANEL-
- ШНЕЛЬ УПРАВЛ1НН^^
- КОМАНДНА ТАБЛА
- сове™ no НАИЛУЧШЕИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРИБОРА
- "POKYNY PI^O LEPéí VYUZÍVÁNÍ v€á
- RADY PRE NAJLEPélE POUZITII
- ■ ^1 гт"*тгм1
- УКЛ>УЧИВА4>Е И П0ДЕШАВА4>ЕТЕМПЕРАТУРЕ
- сове™ no НАИЛУЧШЕИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРИБОРА
- POKY^jl^BO
- RADY PRE NAJLEPélE POUZITIE^^
- УПОТРЕБА ФРИЖИДЕРА
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- POUZITI^OßpELENIA MRAZNICKY
- POUZITÍ ODDÉLENÍ MRAZNICI??^|gJ
- УПОТРЕБА ОДЕ/ЪКА ЗАМРЗИВАЧА
- ЗАМОРАЖИВАНИЕ СВЕЖИХ ПРОДУ1^ГОВ:
- ZAI^^^I^POTRAW
- ZMRAZOVANIE CERSTVYCH POTRAVIN
- 3AMP3ABAHïE СВЕЖЕ ХРАМЕ
- XiGB
- Do not preserve frozen foods longer than recommended.
- Wyci^gn^ wtyczkf z sieci przed jak^kolwiek dziatalnosci^.
- Podczas dtugiej nieobecnosci w domu (wakacji) urz^dzenie powinno byc wyt^czone, umyte i wysuszone.
- V prìpade v"podku v dodóvke elektrickej energie listite dobu ¡eho trvania.
- dvere.
- najlep%oie fleto potraviny òo nair"chlej%oie spotrebovaÉ.
- ДЕАК1 ПОРАДИ:
- Перш н1жзайнятися будь-якого операц1егоз обслуговування обладнання, Не збергайгезагиороженихлродукт/вдовше вказаногостроку, витягнути штелсель з розетки.
- ВАЖНО^
- C©SZRANIANIE
- ODMRAZOVANIE
- РОЗМОРОЖУВАННЯ
- ОБСЛУЖИВАНИЕ
- UDRZBA
- UDRZBA
- ОДРЖАВАН>Е