beautypg.com

Q+l affichage d’information à l’écran, Information menu / télécommande, Œ3 format d’image – Philips 30PF9946-37 User Manual

Page 35: Utilisation des menus y

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

r

Q+l Affichage d’information à l’écran

Appuyez pour afficher (lorsque disponibles) les informations de la chaîne
de télévision

Information menu / télécommande

Lorsqu'un menu apparaît à l'écran, appuyez sur Q+) pour afficher les
informations concernant l'élément du menu sélectionné. Pour des
informations sur les fonctions de la télécommande, lorsque le menu
information est affiché, appuyez sur n'importe quel bouton de la

télécommande. La fonction normale de ce bouton ne sera pas exécuté.

(ÏQ pas de fonction

© Active control voir p. 11.

Œ3 Format d’image

Appuyez sur ce bouton pour une liste de formats d'affichage disponibles
pour afficher des images vidéo dans les proportions traditionnelles 4:3.
Appuyez sur ce bouton plusieurs fois ou appuyez sur le curseur haut/bas

pour sélectionner un autre format d'affichage; Automatique, Super 4:3, 4:3,

Ext. image 14:9, Ext. image 16:9,16:9 Sous-titres, Plein écran ou 16:9.

Format auto.

Super 4:3

4:3

Ext image 14:9

Extimage 16:9

O

O

O

O

16:9

Ç

Utilisation des menus y

Automatique a pour effet d'agrandir l'image afin qu'elle remplisse l'écran
au maximum.

Super 4:3 supprime les barres noires sur les côtés des programmes 4:3
avec une distorsion minimale.

En mode Ext. image 14:9, Ext. image 16:9 ou Super 4:3, vous pouvez

afficher les sous-titres avec le curseur haut/bas.

Note;

Dans le mode DVI, appuyez sur le bouton

IF?I

pour sélectionner le format

4:3, 16:9 ou un format d'image Plein écran.

sélectionner un
sujet des menus

„bouton OK

pour valider

„retourner ou

mettre en/hors

service le menu

principal

O

O

Appuyez sur le bouton MENU de la télécommande pour faire

apparaître le menu principal. À tout moment, vous pouvez sortir
du menu en appuyant à nouveau sur le bouton MENU.

Utilisez le curseur de direction haut/bas pour sélectionner le

menu TV, Configur. Démo ou Installer.

Remarque : tous les éléments du menu ne sont pas toujours visibles à

l’écran (Indiqué par plusieurs boules bleues). Utilisez le curseur de

direction bas ou droite pour les faire apparaître tous.

Sélectionnez l'élément de menu à l'aide du curseur
gauche/droite.

A l'aide du curseur haut/bas, choisissez la commande que vous
souhaitez sélectionner ou ajuster.

Remarque : les éléments temporairement non disponibles ou non

pertinents sont afpchés en gris clair et ne peuvent être sélectionnés.

This manual is related to the following products: