Philips VHS VR6393 - Manual (Page 26)

IDENTITY CARD
l'Ò) GERATE-
' KENNKARTE
C f ) CARTE
D'INDENTIFI*
CATION
,yrO INDENTIFI-
CATIEKAART
(Tj CARTE D’IDENTIFI-
CA2IONE
('E')TARJETA DE ,
' ^ INDENTIFICACIÒN
('p)CARTÄODE _
INDENT1FICAÇAO
«JDJC- I.D. KORT
(1T)IDENTIRKA-
-"^SJOSKORT
i'SCilDENTIFIERlNGS-
^ KORT
,ep,TUNNISTUS-
KORTTl
ДЕЛТ10
TAYTOTHTAl
This card, together with the terms of guarantee (to be provided by
your deafer), forms the full certificate of guarantee for this appliance.
Diese Karte ist, zusammen mit den Garantiebestimmungen, die Ihr
Händler Ihnen aushändigt, Ihr Garantieschein für dieses Gerät.
Associée aux conditions de garantie ( qui vous sont remises par le
revendeur), cette carte constitue le certificat de garantie de cet
appareil.
Deze kaart vormt, samen met de garantievoorwaarden (welke door
uw dealer verstrekt worden), het garantiebev/i]s voor dit apparaat.
Questa cartolina rappresenta insieme alle condizioni di garanzia (da
consegnare dal vostro nvenditore) il documento di garanzia per
questo apparecchio.
La garantía de este aparato se compone de esta tarjeta y de las
condiciones de garantía que le entregará su concesionano.
Este cartâo, em conjunto corn as condiçoes de garantía em vigor
(explicadas pe’o seu vendedor) consbtuem о cerificado de garantía
do seu aparelho.
Dette kort. udfyidt af Deres forhandler, er tilstrækkelig
garantidokurhentation for dette apparat.
Dette kort. sammen med garanlbetingelsene (som De fàr av
forhandleren) utgjor garanlbeviset for dette apparat.
Detta kort lllsammans med garanlviükoren, som Du fâr av
radiohandlaren, utgör ett fullstandigt garanlbevis for denna produkL
Tâmân laitteen takuutodistus muodostuu tàstà kortista ja
takuuehdoista (jâlleenmyyjà antaa mukaan).
H KopT&Jjx ctuTTÎ paÇi pe xou; opou; £ 7Д)т\а£б>; (nou Oa
npopq»)£ui)eiTe ало то костаотпра по\> OTjopdoaie Tqv
ovmxuiì). ctnoxeXoóv то я?.пред mcftonouìTiicó írj 7unoeo>;
Tnç öTKJKEViji; caç
PHILIPS
3122126 0172Г