Crosman 1701P User Manual
Manual del usuario, Owner’s manual
![background image](/manuals/672463/1/background.png)
Modelo 1701P
Pistola de Aire Neumática Pr
ecargada, Calibr
e .177
MANUAL DEL USUARIO
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS INCLUIDAS EN ESTE MANUAL ANTES DE
USAR LA PISTOLA DE AIRE COMPRIMIDO
Crosman Corporation
7629 Routes 5 & 20
Bloomfi eld, NY 14469 EE. UU.
www.cr
osman.com
1-800-7AIRGUN (724-7486)
Hecha en los EE. UU. con algunos componentes extranjeros
No es un juguete. Esta pistola de aire se r
ecomienda exclusivamente para su
uso por adultos. El mal uso o el uso descuidado puede causar lesiones graves o la muerte. Puede ser
peligrosa desde distancias de hasta 450 yar
das (411 metros).
No blanda ni muestre esta pistola de air
e comprimido en público. Puede
confundir a la gente y puede ser un delito. La policía y otras personas pueden creer que se trata de un
arma de fuego. No cambie la coloración ni las marcas para que apar
ente ser un arma de fuego. Eso es
peligroso y puede ser un delito.
Se ha clasifi cado a esta pistola de air
e comprimido como una pistola de aire comprimido de alta pr
ecisión.
Dado que se la considera una pistola de aire comprimido de uso especí
fi co, estará exenta de ciertos tipos de
pruebas específi cos. Más especí
fi camente, esta pistola NO ha sido sometida a los r
equisitos de prueba de
resistencia del gatillo o caída.
PRECAUCIÓN: El gatillo ajustable se puede ajustar por debajo de las 3 libras y
, al estar ajustado por debajo
de este valor, la pistola de air
e comprimido podría dispararse en caso de caerse.
USTED Y QUIENES LO ACOMPAÑEN DEBEN USAR SIEMPRE GAF
AS DE TIRO PARA PROTEGERSE LOS
OJOS.
EL COMPRADOR Y EL USUARIO TIENEN EL DEBER DE OBEDECER TODAS LAS LEYES RELATIV
AS AL
USO Y PROPIEDAD DE ESTA PISTOLA DE AIRE COMPRIMIDO.
ESTA PISTOLA DE AIRE ESTÁ DISEÑADA P
ARA SER UTILIZADA ÚNICAMENTE POR ADULTOS.
Este producto contiene un pr
oducto químico conocido en el Estado de Cali-
fornia como causante de cáncer y defectos congénitos (y otr
os daño repr
oductivo).
En esta pistola de aire debe usar solamente air
e comprimido. No use otro tipo
de gases, incluido oxígeno, ya que pueden causar un incendio o explosión, situaciones que pueden
provocar lesiones graves o la muerte.
Lea completamente este manual del usuario. Y recuer
de que una pistola de aire no es un juguete. Siempr
e
cumpla cuidadosamente las instrucciones de seguridad incluidas en el manual del usuario y conserve el
manual en un lugar seguro al que pueda acudir más adelante. Si tiene alguna consulta acer
ca del funciona-
miento de su nueva pistola de aire, contáctese con Cr
osman al 1-800-724-7486.
Model 1701P
.177 Caliber Pre-Charged
Pneumatic Airgun
OWNER’S MANUAL
READ ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN
THIS MANUAL BEFORE USING THIS AIRGUN
Crosman Corporation
7629 Routes 5 & 20
Bloomfi eld, NY 14469 USA
www.crosman.com
1-800-7AIRGUN (724-7486)
Made in USA with some foreign components
1701P-515
WARNING:
Not a toy. This airgun is recommended for adult use only. Misuse or careless use may
cause serious injury or death. May be dangerous up to 450 yards (411 m).
WARNING:
Do not brandish or display this airgun in public—it may confuse people and may be a
crime. Police and others may think it is a fi rearm. Do not change the coloration and markings to make it
look more like a fi rearm. That is dangerous and may be a crime.
This air pistol has been classifi ed as a match precision air pistol. Because it is considered a special purpose
air pistol, it is exempt from specifi c types of testing. Specifi cally this air pistol was NOT subjected to the trigger
pull or drop test requirements.
CAUTION: The adjustable trigger can be adjusted below 3 lbs, and when it is adjusted below 3 lbs, the air
pistol could fi re when dropped
YOU AND OTHERS WITH YOU SHOULD ALWAYS WEAR SHOOTING GLASSES TO PROTECT YOUR EYES.
BUYER AND USER HAVE THE DUTY TO OBEY ALL LAWS ABOUT THE USE AND OWNERSHIP OF THIS
AIRGUN.
THIS AIRGUN IS INTENDED FOR USE BY ADULTS ONLY
WARNING:
This product contains a chemical known to the state of California to cause cancer
and birth defects (and other reproductive harm).
WARNING:
Use only compressed air in this airgun. Use no other gasses—including oxygen,
which can cause a fi re or explosion that may result in serious injury or death.
Read this owner’s manual completely. And remember that an airgun is not a toy. Always carefully follow the
safety instructions in this owner’s manual and keep the manual in a safe place for future use. If you have any
questions regarding the operation of your new airgun contact Crosman at 1-800-724-7486.