beautypg.com

Instruktionsbog, Cowboy model shrdn350 grebshåndtering bb riffel – Crosman SHRDN350 User Manual

Page 5

background image

COWBOY

Model SHRDN350

Grebshåndtering BB riffel

INSTRUKTIONSBOG

LÆS ALLE INSTRUKTIONER OG ADVARSLER I DENNE VEJLEDNING, FØR DETTE LUFTGEVÆR BRUGES

Crosman Corporation

7629 Routes 5 & 20

Bloomfield, NY 14469 USA

www.crosman.com

1-800-7AIRGUN (724-7486)

Manual Reservedelsnummer

SHRDN350-517

Hvis du har spørgsmål, kan du kontakte Crosman på 1-800-724-7486, 585-657-6161 eller www.crosman.com.

HUSK, DETTE LUFTGEVÆR ER IKKE ET LEGETØJ. BEHANDL ALTID LUFTGEVÆRET, SOM VAR DET LADT, OG MED DEN SAMME RESPEKT, SOM DU VILLE HÅNDTERE ET SKYDEVÅBEN.

SPECIEL BESKED TIL FORÆLDRE Personskade eller død kan blive resultatet af fejlagtig håndtering hvis et hagl eller BB rammer nogen på sårbare steder. Dette luftgevær er ikke legetøj.

Hvis du derfor køber dette luftgevær til en yngre skytte, bør du sørge for, at han eller hun betjener det under opsyn af en voksen.
Vi bekymrer os om, at alle brugere lærer at anvende dette gevær korrekt, uden skade på dem selv eller andre. Du kan finde yderligere information om skydeinstruktioner fra en eller

flere af følgende grupper: Boy Scouts of America, National Rifle Association, skytteforeninger, skytteklubber, 4-H Klubber, jagtgrupper, eller skriv til Crosman Corporation, Rts 5 & 20,

Bloomfield NY 14469. For mere information om Crosman produkter og tilbehør, besøg vores hjemmeside på www.crosman.com

IKKE LEGETØJ. OPSYN AF EN VOKSEN PÅKRÆVET. MISBRUG ELLER UFORSIGTIG ANVENDELSE KAN MEDFØRE ALVORLIG SKADE

ELLER DØD. FARLIG INDEN FOR 200 YARDS (183 METER)

DENNE LUFTPISTOL ER BEREGNET TIL BRUG AF PERSONER PÅ 16 ÅR ELLER DEROVER.

AFHÆNGIGT AF MODELLEN, KAN DIN LUFTPISTOL SKYDE MED .177 ELLER .22 KALIBER HAGL. SE MÆRKNINGEN PÅ DIN LUFTPISTOL FOR KORREKT KALIBER HAGLSTØRRELSE

DU OG ANDRE BØR ALTID BÆRE SKYDEBRILLER FOR AT BESKYTTE ØJNENE.

KØBER OG BRUGER HAR PLIGT TIL AT OVERHOLDE ALLE LOVE VEDRØRENDE ANVENDELSE OG EJERSKAB AF DENNE LUFTPISTOL.

SVING IKKE RUNDT MED ELLER FREMVIS IKKE DETTE LUFTGEVÆR OFFENTLIGT – DET KAN FORVIRRE FOLK, OG DET KAN VÆRE

EN FORBRYDELSE. POLITIET OG ANDRE KAN TRO, AT DET ER ET SKYDEVÅBEN. ÆNDR IKKE VED FARVERNE ELLER MÆRKER FOR AT FÅ DET TIL AT LIGNE ET

SKYDEVÅBEN. DET ER FARLIGT OG KAN VÆRE EN FORBRYDELSE.

LOVFORSLAG 65

DETTE PRODUKT INDEHOLDER ET ELLER FLERE KEMIKALIER, DER I STATEN CALIFORNIEN ER KENDT FOR AT

FORÅRSAGE CANCER OG FØDSELSDEFEKTER (ELLER ANDEN REPRODUKTIV SKADE).

1. Gennemgang af sikkerhed

Peg aldrig luftgeværet mod nogen person eller noget, du ikke har i sinde at skyde på.

Behandl altid luftgeværet som var det ladt og med samme respekt som et almindeligt gevær.

Sigt altid i en SIKKER RETNING. Hold altid luftgeværets munding pegende i en SIKKER RETNING.

Behold altid luftgeværet på “ON SAFE”, indtil du er klar til at skyde.

Kontrollér altid, om luftgeværet er på “ON SAFE” og ikke er ladt, når du får det fra en anden person eller fra opbevaring.

Hold altid fingeren væk fra aftrækkeren og uden for aftrækkerbøjlen, indtil du er klar til at skyde.

Du og dem med dig bør altid bære skydebriller for at beskytte jeres øjne.

Hvis din læsebriller eller receptpligtige briller ikke er sikkerhedsbriller, skal du sørge for at bære skydebriller over dine almindelige briller.

Brug kun den korrekte størrelse BB (.177 cal) i dit luftgevær.

Genbrug aldrig ammunition.

Skyd ikke mod hårde overflader eller på overfladen af vand. BB kan hoppe ud eller rikochettere og ramme nogen eller noget, du ikke havde til

hensigt at ramme.

Placér skydevolden et sted, hvor den er sikker, hvis tilbageløbet skulle fejle.

Din skydevold bør kontrolleres for slid før og efter brug. Alle bagstoppere slides og vil til sidst fejle. Udskift din skydevold, hvis overfladen er slidt

eller beskadiget eller hvis den slynges ud.

Forsøg ikke at rode med eller skille dit luftgevær ad. Anvend en autoriseret reparatør. Brug af uautoriserede reparationscenters eller modifikation

af luftgeværets funktion på nogen som helst måde kan være usikkert og din reklamationsret vil bortfalde.

Før du opmagasinerer dit luftgevær, sørg for, at det ikke er ladt, ikke opladt, og at luftgeværet er på “ON SAFE”.

2. Lær delene på dit nye luftgevær

At lære navnene på delene på dit nye luftgevær hjælper dig med at forstå din instruktionsbog. Brug denne vejledning til at øge din glæde ved dette luftgevær.

A. Forreste sigte

B. Bagerste sigte

C. Elevator

D. Håndtag

E. Sikkerhed

F. Ladeportklap (Fig. 3)

G. Ladeport (Fig. 4)

H. Skaft

I. Forskæfte

J. Munding

K. Løb

L. Aftrækker

HOLD LUFTGEVÆRET I POSITIONEN “ON SAFE”, INDTIL DU FAKTISK ER KLAR TIL AT SKYDE.

3. Betjening af sikkerhed

A. Sæt luftgeværet på “ON SAFE”:

Find sikringen direkte i badsiden af aftrækkeren.

Skub sikringen fra venstre side hele vejen ind (Fig. 2). Sikringen er ikke “ON SAFE”, medmindre den er skubbet hele vejen ind, og den

røde ring omkring sikkerhedsanordningen IKKE kan ses.

Som alle mekaniske enheder kan et luftgeværs sikring fejle. Selv, når sikringen er på “ON SAFE”, bør du fortsætte med at håndtere dit

luftgevær sikkert. Peg ALDRIG luftgeværet mod nogen person. Peg ALDRIG luftgeværet mod noget, du ikke har i sinde at skyde på.

B. Sæt luftgeværet på “OFF SAFE”:

Skub sikringen fra højre side hele vejen ind.

Når du kan se den RØDE ring omkring venstre side af sikringen, er luftgeværet “OFF SAFE” og kan affyres.

4. Ladning og afladning BBer

A. Ladning BBer

Sørg for, at luftgeværet er“ON SAFE” (afsn. 2A) og peger i en SIKKER RETNING,

Mens du holder din hånd væk fra forsiden af mundingen, åbnes BB ladeports klap. (Fig. 3).

Med løbets munding pegende opad i en vinkel, hældes langsomt op til 700 kugler gennem

BB ladeporten ned i BB reservoiret. (Fig 4)

Luk BB ladeport klappen.

B. Afladning BBer

Sæt luftgeværet “ON SAFE” (Se trin 2A).

Mens du holder din hånd væk fra forsiden af mundingen, åbnes BB ladeports klap.

Vip løbets munding nedad.

Ryst luftgeværet indtil alle BBer falder ud.

Luk BB ladeport klappen.

Spænd hanen på luftgeværet.

Med geværet pegende i en SIKKER RETNING og med geværet “OFF SAFE” affyres geværet ved at trække på aftrækkeren.

Gentag disse trin adskillige gange for at sikre, at der ikke er flere BBer i luftgeværet.

GÅ ALDRIG UD FRA, AT FORDI LUFTGEVÆRET IKKE LÆNGERE AFFYRER EN BB, DER IKKE SIDDER EN BB I LØBET. BEHANDL

ALTID LUFTGEVÆRET SOM VAR DET LADT OG MED SAMME RESPEKT SOM ET ALMINDELIGT GEVÆR.

5. Spænd hanen på dit luftgevær

HOLD ALTID GODT FAST I GREBET, NÅR HANEN

SKAL SPÆNDES FOR AT UNDGÅ PERSONSKADE.

Sørg for, at luftgeværet er“ON SAFE” (Se trin 2A)

Med løbets munding pegende opad i en SIKKER RETNING, som vist i figur 5 trækkes spænd-

hanen hele vejen udad.

BEMÆRK:

Hævning af mundingen, mens luftgeværets spændhane aktiveres, gør det muligt for en

BB at rulle ind i affyringspositionen.

HOLD ALTID I GREBET, SOM VIST FOR AT

UNDGÅ AT KLEMME FINGRENE.

Luk spændhanen som vist i figur 6, og sørg for at holde den fast for at forhindre den i at springe åben og muligvis forårsage skade.

Dit luftgevær er nu klar til at affyres.

Fig. 5

Fig. 6

6. Sigt og fyr sikkert

A. Sigt med luftgeværet

Sigt altid dit luftgevær i en SIKKER RETNING.

Du og dem med dig bør altid bære skydebriller for at beskytte

jeres øjne.

Skyd ikke mod hårde overflader eller på overfladen af

vand. BBerne eller haglene kan hoppe ud eller rikochettere

og ramme nogen eller noget, du ikke havde til hensigt

at ramme.

Vælg altid dine mål med omhu For eksempel kan du ønske at

skyde på en papskydeskive, der er fastgjort til en sikker bag-

stopper såsom Crosman 850 eller 0852 Target Trap. Et tungt

tæppe bør hænges bag målet for at forhindre rikochettering,

hvis du rammer ved siden af bagstopperen.

Dit luftgevær er designet til målskydning og er egnet til

indendørs såvel som udendørs brug. Husk altid at placere

målet omhyggeligt. TÆNK over, hvad du kan ramme, hvis du

ikke rammer målet.

Følg instruktionerne for at spænde luftgeværet (afsnit 4) og ladning af BBer (afsnit 3A).

Luftgeværet er rettet korrekt, når det forreste sigtekorn er placeret nøjagtigt i midten af rillen på det bageste sigtekorn. Den øverste del af det forreste sigtekorn skal flugte med

toppen af hakket i det bageste sigtekorn. Bulls-eye skal ses som om det hviler på toppen af forreste sigtekorn. (Fig. 7)

Når du er sikker på dit mål og bagstopper og området omkring målet er klart, sæt luftgeværet “OFF SAFE” (Se afsnit 2B) og tryk på aftrækkeren for at affyre.

Bemærk: Du skal følge proceduren for at spænde hanen; ladning og affyring af dit luftgevær hver gang du skyder (Se afsnittene 3-5).

B. Justering af sigtekorn

Det bageste sigtekorn kan justeres til at skyde højere eller lavere (elevation).

Flyt det bageste sigtekorns elevator tilbage for få BBerne eller haglene til at ramme højere på målet.

Flyt det bageste sigtekorns elevator fremad for få BBerne eller haglene til at ramme lavere på målet. Når du flytter elevatoren, løft det bageste sigtekorn en smule med én hånd

og flyt elevatoren med den anden hånd og genindstil det på det ønskede hak. (Fig. 8)

7. Vedligeholdelse af dit luftgevær

Før du forsøger at oliere dit luftgevær, sørg for at geværet er “ON SAFE”, ikke ladt og

ikke spændt.

Dit luftgevær vil fungere længere, hvis du olierer det efter hvert 250 skud. Læg en dråbe Cros-

man 0241 Pellgunoil ® i løbet som vist (Fig 9). Brug IKKE petroleumsdestillat baseret olie eller

opløsningsmiddel, og du må IKKE over-oliere, da dette kan forårsage skade på dit gevær.

Et let lag Pellgunoil på løbet hjælper med at forebygge rust.

Modificér eller ændr ikke dit luftgevær. Forsøg på at modificere luftgeværet på nogen måde,

som ikke stemmer overens med brugsanvisningerne, kan gøre luftgeværet usikkert, føre til

alvorlig personskade eller død samt ugylddiggøre garantien.

Hvis du taber dit luftgevær, skal du visuelt kontrollere, at der ikke er sket skader på geværet.

Hvis noget synes forandret, såsom kortere eller svagere aftræk, kan dette betyde slitage

eller beskadigede dele. Ring til Crosman kundeservice for assistance før du anvender din

airgun igen.

SPECIFIKATIONER

Mekanisme

Grebshåndtering

Reservoir

700 BBer

Strømkilde

Fjeder

Sikring

Tværbolt

Kaliber/Ammunition

BB .177 kal, (4.5 mm) Stål luftgeværshagl

Hastighed

Op til 350 fps

Sigtekorn

Forreste:

korn

Bageste:

Justérbar til elevation

YDEEVNE

Mange faktorer påvirker hastighed, herunder projektilets mærke eller type, smøring, løbets tilstand og temperatur. Denne luftpistol blev designet til at fungere bedst med CROSMAN® og

COPPERHEAD® mærket ammunition. Brug af anden ammunition kan medføre, at luftpistolen ikke fungerer korrekt.

BEGRÆNSET ET ÅRS GARANTI

Dette produkt er garanteret for slutforbrugere i et år fra købsdatoen mod fejl i materiale og udførelse og kan overdrages. Du bør bevare den oprindelige kvittering som registrering af

købsdatoen. Uden kvittering dækker garantien for produktet i et år fra fremstillingsdatoen.

HVAD ER DÆKKET:

1.

Reservedele og arbejdskraft.

2.

Forbrugerens transportomkostninger til reparation af produktet.

HVAD ER IKKE DÆKKET:

1.

Transportudgifter til autoriseret servicecenter for defekt produkt.

2.

Skader forårsaget af misbrug, modifikationer eller manglende opfyldelse af normal vedligeholdelse - se instruktionsbogen.

3.

Enhver anden omkostning.

4.

FØLGESKADER, HÆNDELIGE SKADER ELLER OMKOSTNINGER HERUNDER SKADER PÅ EJENDOM. NOGLE LOKALE, STATSLIGE ELLER FØDERALE LOVE TILLADER IKKE UDELUK-

KELSE ELLER BEGRÆNSNING AF FØLGESKADER, SÅ OVENSTÅENDE BEGRÆNSNINGER ELLER FRASKRIVELSER GÆLDER MULIGVIS IKKE FOR DIG.

STILTIENDE GARANTIER

ALLE GARANTIER, HERUNDER GARANTIER FOR SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL, ER BEGRÆNSET TIL ÉT ÅR FRA KØBSDATOEN. NOGLE LANDE TILLADER IKKE

BEGRÆNSNINGER FOR, HVOR LÆNGE EN UNDERFORSTÅET GARANTI VARER, SÅ OVENSTÅENDE BEGRÆNSNINGER GÆLDER MULIGVIS IKKE FOR DIG.

I det omfang en bestemmelse i denne garanti er forbudt af føderale, statslige eller kommunale love, som ikke kan miste forrang, vil dette ikke være gældende. Denne garanti giver dig

specifikke juridiske rettigheder, og du kan have andre rettigheder, som varierer fra stat til stat.

STOP – FØR DU RETURNERER DETTE PRODUKT TIL BUTIKKEN

Spar på benzinen og undgå turen tilbage til butikken. Kontakt Kundeservice/Teknisk supports repræsentanter for at få information og hjælp til fejlfinding. Ring til 1-800-7AIRGUN

(1-800-724-7486), eller find svar på ofte stillede spørgsmål på www.crosman.com.

GARANTIKRAV OG REPARATIONSSERVICE

Hvis dit luftgevær skal repareres -

FORSØG IKKE PÅ AT ÅBNE DET! Dit luftgevær kræver særlige værktøjer og udstyr til at reparere det. Enhver demontering eller ændring, der ikke

udføres af et Crosman autoriseret servicecenter, vil ugyldiggøre garantien.

Kunder i USA -

Kontakt Crosman kundeservice på 800-724-7486 eller e-mail os via www.crosman.com. Du vil blive instrueret i, hvor og hvordan du sender dit luftgevær til reparation

under garantien, eller henvist til et af vores autoriserede servicecentre i dit område.

Crosman Corporation

Att.: Garantiafd.

7629 Route 5 & 20

Bloomfield, NY 14469

Send en kopi af din kvittering og en kort beskrivelse af problemet sammen med dit produkt. Sørg for at angive dit navn, postadresse, e-mailadresse og telefonnummer. Regn med 2-4

uger til reparationer. Vi anbefaler, at du bruger en forsendelsesmetode, der giver dig et tracking-nummer og mulighed for en forsikring. Crosman er ikke ansvarlig for beskadigelse, tab

eller tyveri af varer under forsendelsen.

Kunder i Canada -

Kontakt Gravel Agency i Quebec på 866-662-486.

Kunder uden for USA:

Kontakt din forhandler/distributør, hvor du købte varen. Hvis du ikke kender din forhandler/distributør, kan du kontakte vores internationale afd. for assistance

på 585-657-6161 eller e-mail os via www.crosman.com.

Crosman og Sheridan er varemærker, der tilhører Crosman Corporation i USA og andre lande.

© 2014 Crosman Corporation

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

Målskive

Forreste

klingesigte

Bagerste

sigtekorn

Fig. 7

Fig. 8

Sigtejustering

Op

Ned

Bagerste

sigtekorn

Fig. 9