Bosch PCC615B80E Placa de gas 60 cm de ancho Acero inoxidable EAN 4242002487953 User Manual
Page 14
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Монтаж прибора
Некоторые модели поставляются с установленной на фабрике
клеящейся прокладкой. Если прокладкаустановлена, ни в коем
случае не снимайте ее; клеящаяся прокладка предотвращает
подтекание. Если прокладка не установлена на фабрике,
приклейте ее к нижнему краю варочной панели (рис. 3).
Закрепление варочной панели в тумбе:
1. Привинтите все зажимы в нужном положении так, чтобы они
могли свободно вращаться.
2. Вставьте варочную панель в подготовленное отверстие и
выровняйте ее.
Нажмите на края панели так, чтобы варочная панель оперлась
на край столещницы по всему периметру.
3. Разверните зажимы и туго затяните их.
Положение зажимов зависит от толщины столещницы (рис. 4).
Демонтаж варочной панели
Отсоедините прибор от электросети и от газопровода.
Открутите винты зажимов и повторите действия, выполненные во
время монтажа, в обратном порядке.
Подключение газа (рис. 5)
На конце впускного патрубка варочной панели имеется резьба
диаметром М2” (20,955 мм), позволяющая обеспечить:
■ жесткое соединение;
■ соединение с гибким металлическим щлангом (L min. 1 m -
max. 3 m).
Между отверстием входного патрубка и газовой трубой
необходимо установить уплотнительную прокладку,
поставляемую вместе с варочной панелью или приобретенную в
сервисном центре (артикул 034308).
Необходимо исключить соприкосновение щлангас подвижными
частями мебели, в которую встраивается варочная панель
(например, с выдвижными ящиками), а также прохождение
щланга в местах, которые могут оказаться загроможденными.
При необходимости горизонтального соединения с газовой трубой
можно приобрести в сервисном центре специальное колено
(артикул 173018) и уплотнительную прокладку (артикул 034308).
При необходимости в соединении с цилиндрической резьбой
замените колено, установленное на заводе, на колено из пакета с
принадлежностями, входящее в комплект поставки варочной
панели, или на колено, приобретенное в сервисном центре
(артикул 529649) (рис. 5а).
Не забудьте установить уплотнительную прокладку.
: Существует опасность утечки газа!
После внесения изменений в соединительную конструкцию
проверьте ее герметичность.
Производитель не несет ответственности за утечку газа в
соединениях, выполненных пользователем или исполнителем
монтажных работ.
Подключение к электросети (рис. 6)
Проверьте, чтобы напряжение и мощность прибора
соответствовали параметрам тока в электросети.
Варочные панели поставляются с кабелем питания, который
может не иметь щтепсельной вилки.
Приборы, снабженные щтепсельной вилкой, можно подключать
только к розеткам с правильно установленным заземлением.
Необходимо предусмотреть размыкающее устройство для всех
полюсов прибора с воздущным зазором между контактами не
менее 3 мм (за исключением случаев подсоединения с
использованием розетки, если пользователь имеет к ней доступ).
Данный прибор относится к классу “Y”: не допускается замена
кабеля питания пользователем, это может делать только
сервисный центр. Необходимо учитывать тип кабеля и его
минимальное сечение.
Адаптация к другому виду газа
Если это разрещено нормами страны, данный прибор можно
настроить для использования с другими видами газа (см.
табличку с характеристиками). Необходимые для этого детали
находятся в поставляемом с некоторыми моделями наборе для
адаптации, который также можно приобрести в нащем сервисном
центре.
Внимание! После окончания работы наклейте рядом с табличкой
с характеристиками варочной панели этикетку с указанием
нового вида газа.
Необходимо выполнить следующие действия:
А) Замена жиклеров (рис. 7-7а):
1. Снимите рещетки, крыщки горелок и рассекатели.
2. Замените жиклеры с помощью ключа, имеющегося в продаже
в нащем сервисном центре, артикул 340847 (Конфорка
двойного или тройного пламени артикул 340808), см. таблицу II,
тщательно следя за тем, чтобы в процессе снятия жиклера или
его закрепления на горелке он не соскочил.
Убедитесь в том, что жиклеры тщательно прижаты, чтобы
обеспечить герметичность горелок.
В данных горелках не нужно производить регулировку подачи
первичного воздуха.
3.Установите рассекатели и крыщки горелок на соответствующие
конфорки, а рещетки — на соответствующие опорные
элементы.
В) Регулировка кранов (рис. 8)
1. Установите ручки управления в положение минимального
пламени.
2. Снимите ручки кранов. Под ними находится уплотнительная
прокладка из эластичной резины. Надавите на прокладку
кончиком отвертки, чтобы открыть доступ к байпасному винту.
Никогда не снимайте прокладку. Прокладки обеспечивают
герметичность варочной панели, не допуская попадания внутрь
приборажидкостей и грязи, которые могут нарущить его
правильную работу.
3. Отрегулируйте минимальную величину пламени, повернув
байпасный винт с помощью плоской отвертки.
В зависимости от вида газа, к которому вы адаптируете свой
прибор (см. таблицу III), выполните следующие действия:
А: закрутите байпасные винты до отказа.
В: ослабьте байпасные винты, пока газ не будет правильно
выходить из горелок.
С: замену байпасных винтов может производить только
специалист, имеющий соответствующую квалификацию.
D: никаких действий с байпасными винтами производить не
нужно.
Убедитесь, что при повороте ручки управления от максимальной
до минимальной отметки горелки не гаснут и не происходит
возврат пламени.
Если вы не можете найти доступ к байпасному винту,
демонтируйте рабочую панель электроприбора, которая крепится
костальным элементам с помощью системы зажимов и винтов.
Чтобы снять эту панель, выполните следующие действия:
1. Снимите все рещетки, крыщки горелок, рассекатели и ручки
управления.
2. Ослабьте винты крепления горелок.
3. При необходимости используйте рычаг для демонтажа (483196),
который можно приобрести в нащем сервисном центре.
Нажатием рычага в указанных точках высвободите зажимы на
передней части варочной панели (рис. 9).
4. Чтобы установить рабочую панель на место, повторите эти
действия в обратном порядке.
Никогда не демонтируйте вал газового крана (рис. 10). В случае
его повреждения замените весь кран.
Güvenlik önerileri
Cihazi kurmadan veya kullanmadan önce talimatlari okuyunuz.
Bu talimatlarda yer alan resimler bilgilendirme amaplidir.
Bu kilavuzdaki kurallara uyulmadigi takdirde, üretici herhangi
bir sorumluluktan muaf olacaktir.
Bu cihaz yalnizca yeterince havalandirilan yerlerde kullanilmalidir.
Herhangi bir yanma ürünleri tahliye cihazma baglanmamalidir.
Bütün kurulum, baglanti, ayarlama ve gaz tipine göre
uyarlama i^lemleri yetkili bir teknisyen tarafindan, ülkedeki
Standartlara ve yürürlükteki kanuni yönergeler ile yerel gaz ve
elektrik tedarikgisi ^irketin talimatlarina uygun olarak
gergekle^tirilmelidir. Havalandirma ile ilgili gegerli
düzenlemelere özel bir dikkat gösterilecektir.
Diger gaz tiplerine uyarlama gerektiginde Teknik Servisimizi
gagirmaniz önerilir.
Bu cihaz evde kullanim igln tasarlanmigtir, ticari veya profesyonel
amaglarla kullanilamaz. Bu cihaz yat veya karavanlara kurulamaz.
Garant! sadece tasarim amacina uygun kullanilmasi durumunda
gegerlidir.
Kurulumdan önce, yerel gaz tedarik §artlarmm özellik plakasmda
yer alan cihaz düzenlemesiyle (gazm özelligi ve basinci, güg,
voltaj) uyumlu olup olmadigmi kontrol ediniz. Bkz tablo I.
Herhangi bir leiernden önce, cihazin gaz ve elektrik
beslemesini kesiniz.
Elektrik kablosu, firm veya pigirme tezgahinin sicak kisimlarina
temas etmemesi igln mutfak mobilyasina sabitlenmelidir.
Elektrik beslemesi ile galigan cihaziarin tüm baglantilari mutlaka
topraklanmalidir.
Cihazin lg kismini kurcalamayiniz. Gerekirse Teknik Servisimizi
gagiriniz.
- 1 4 -
tr
- PCC615B90E Placa de gas 60 cm de ancho Acero inoxidable EAN 4242002487960 PCS815M90E Piano a gas 75cm inox - griglia in ghisa acciaio inox PCS815C90D Gas-Kochstelle Edelstahl 75 cm PCH615B90E Gas-Kochstelle Edelstahl 60 cm PCP615B80E Table inox gaz 60 cm PCP615M90E Table inox gaz 60 cm PCP612B80E Table Acier émaillé gaz 60 cm PCP616B80E Table Acier émaillé gaz 60 cm PCQ715B80E Table inox gaz 70 cm PCQ715M90E Table inox gaz 70 cm PCC615B80E Table inox gaz 60 cm PCH615M90E Piano cott. 60cm. inox-griglie ghisa wok acciaio inox PCQ715B80E Piano cottura 70cm. inox- griglie smalt. acciaio inox PCL766DEU Piano a gas 70 cm acciaio inox PCQ715M90E Piano cottura 70cm. inox - griglie ghisa acciaio inox PCQ715B90E Piano cottura 70cm. inox - griglie ghisa acciaio inox PCP615B90E Piano cottura 60 cm. inox- griglie ghisa acciaio inox PCH615B80E PIANO INC 60CM ACCIAIO INOX GAS acciaio inox PCP615B80E Piano cottura 60 cm. inox-griglie smalt. acciaio inox PCP615M90E Piano cottura 60cm. inox - griglie ghisa acciaio inox PCD666DEU Piano cottura a gas 60cm acciaio inox PCP612B80E PCC615B90E PCP612M90E PCP616M90E PCP615B80R PCQ715M90E PCP615M90E PCP611B90E PCH615B90E PCP616B80E