Problemas de lavado communes – Kenmore 134190400 (0209) User Manual
Page 20
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
siriAinaisisSís!”
Problemas de lavado communes
Muchos problemas de! íavado tienen que ver con la eliminación incorrecta de la suciedad y las manchas, residuos de pelusas y
desperdicios y tejidos dañados. Para obtener buenos resultados de lavado, siga estas sugerencias de la Soap and Detergent
Association (Asociación de Fabricantes de Jabones y Detergentes).
PROBLEMA
CAUSAS POSIBLES
SOLUCIONES
MEDIDAS PREVENTIVAS
Manchas azules
• Detergente liquido o suavizcnle no
diluidos verhdos directamente sdqre el
tejido.
• Si han sido causadas por el detergente, mezcle 1
taza (240 mL) de vinagre blanco сот 1 cuarto de
galón (0,95 L} de agua en un recipiente de plástico,
RetTKije durante 1 hora Enjuague.
• Si han sido causadas por el aiavizante, frote las
manchas cor! una pastìla de jabón. Lave.
• Ewts llenar demasiado los compartimientos para el
detergente y ei suavizante.
Decoloración,color
grisáceo
• No hay suficiente detergente.
- La temperatura del agua de lavado es
demasiado fría.
• División incorrecta de la ropa.
• Lave de nuevo con la cantidad correcta de
detergente y et agua más caliente que permita el
tejido. Añada un blanqueador que no dañe el tejido.
• DMda las prendas según d nivel de sudsdad y Й
color.
• Use la cantidad сяггейа de detergente, el agua ntás
caliente y utí blanqueador que no dañe el tejido.
Manchas gtasosasy
aceitosas
• No hay suficiente cfetergente.
• Suavizante líquido no diluido vertido
directamente scítre el tejido.
• Trate con un qulíamanch® para antes del lavado o
un detergente líquido.
• Aumente la cantidad de detergente y la temperatura
del agua Lave de nuevo.
• Frote las manchas de suavizante con una pastilla de
j^rán.
• Use la canticfeto correcta de detergente y el agua
más calietite que permita el tejido.
• No viertaelsuavSzantelfquidodirectamente sobre
el tejido. Vea los Procedimientos para el lavado
para saber cómo añadir el suavizante.
Agufetosidesgammeso
enganches
• Uso incofrecto de lejía.
• Cremaliefas, ganchos, hebillas
abiertas.
• Desgarrones, rotos e hilos rotos,
• Lavadorasobrecaigada.
' Degradactóndeitejido.
• Pueden ser irreversibles s los cfesgarrones, los
rotos y las costuras no pueden ser zurcidos.
• No vierta nunca lejía directamente sobre si tejido.
• Examine te prendas antes de ¡avaria. Vea tos
Procedimientos para ei lavado para preparar y
colocar la carga de ropa y añadir tejía.
P^sa
• División incorreeía de la topa.
• Pañuelos de papel en el bolsillo,
• Lavadora sobrecargada.
• No hay suficiente detergente.
• E! detergente no disuelto ha dejado un
residuo que parece pelusa.
• La electriddad estática atrae las
pelusas.
• Tiempode lavado dertrasiado Sargo.
• Reduzca el tamaf» de la carga Lave de nuevo
usando la temperatura oorrecta para el agua, el nivel
correoto de agua y ¡a cantidad oorrecta de
detergente.
• Añada un acondir^xiador de адиа que no produzca
precipitado en el agua de lavado para eliminar el
residuo de detergente.
• Añada suavizante líquido en el enjuague final.
• Seque la ropa en la secadora.
- Elimine las pausas con un cepillo o un rodillo.
• Vea los Procecfimientos para ^ lavado para saber
cómo ctvlclir y preparar la carga de ropa,
• No sobrecargue la lavadwa.
• Use la t^psatera oorrecta del ^ua, la canBdad
correcta de ctetergente, de nivd de agua y de
tiempo de lavado.
Bolitas
(Las libras se deshacen,
forman bolitas y se pegan
al tejido.)
• Las bolitas son normales con tos
tejidos sntéticos y de planchado
permanente. Esto se debe a la
abrasión por ei uso normal.
• Use un cej^llo para pelusas o un aparato para cortar
la bolitas.
■ Use un suavizante en la lavadora para lubricar las
fibras.
• Cuando planche, use almidón, un apresto en
rociador 0 un acabador del tejido scbre tos cuellos y
tos puños.
• Lave las prendas ai revés para reducir la abrasión.
ResiArosopolvosotHie
lasprendasoscuras;
Tetas egidas,ásperas
-Detergente no cÈsuetto.
• Algunos detergentes gratulados no
fosfatados se corrtoinan con los
minerales de las aguas duras y formwi
un residuo,
• Lavadora sdorecargada.
• Lave la ropa de nuevo.
• Aumente la temperatom del ^ua usaido la más
caliente que permita el tejido,
• No sobrecargue la lavadora.
• Use detergente líquido o un ablandador de agua que
no produzca precipitado, con un detergente
granulado no fosfatado.
Arrugas
• Lavadora srAtrecargada.
• Ciclo incOTBcto de lavacío para la
carga de ropa.
• Reduzca ^ tamaño de la carga.
• Enjuague en agua fría cort suavizante líquido
usando el cido de “Perm Press" o "Delicate".
• No sola-ecargue la lavadora.
• Saque las prerrdas de la lavadora tan pronto como
se compiste el cído.
• Use un suavizante líquido.
Acumulación anwiUerrta
desuciedad corpor^ en
tejidossintétícos
• Tiempo de lavado demasiado corto.
• La temperatura dei agua de lavado es
demasiado fría.
• No hay sufkáeníe detergente.
• Ponga en remojo en un activador de detergente o un
producto que contenga enzimas,
• Lave en agua caliente(49''C/12Cr®F) usando el ciclo
completo de ‘permanent press”. Aumente la cantidad
de detergente. Añada un blanqueador que no dañe el
tejido,
• 0 bien, Me con un eliminador de color.
• Seleccione el ciclo de lavado correcto.
• Use la cantidad correcta de detergente.
• Lave los tejidos sintéticc® con freosenda usando
agua caliente o tibia.
Mandtasde óxido
amarillaso marrones
• Hierro 0 manganeso en el agua, en las
tuberías de agua o en ei calentador de
agua.
• Para devolver elcolorbiancoauna carga de ropa
Ыагюа, use un eliminador de óxido que pueda
usarse sobre el tejido.
• Nouse tejía paraelimirtar nnanchas de óxido. Esta
puede aumentarladecoloración.
• Use un acondicionador de s^ua que no produzca
prectpííado.
• Antes del lavado, deje correr el s®ua caliente
durante unos minutos para limpiar las lineas de
agua.
■
Vacíe el calentador de agya de vez en cuando.
■ Para un prctolema constante, instale un íiltro para
hierro ^ su sistema ds abastedmienlo de sgua.
20