Réglage du temporisateur, Maintenir [|3c=|] enfoncé, Continuer à appuyer sur [ ] jusqu’à – Panasonic RFB33 User Manual
Page 59: Annulation du temporisateur, Regolazione del timer di spegnimento automatico, Mantenere premuto [ pc=a, Ajuste del temporizador para dormir, Mantenga pulsado [|3a, Continúe pulsando hasta que, Para cancelar el temporizador para dormir
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Mp
àà la
Réglage du temporisateur_______
Cette minuterie éteint la radio à l’issue de l’intervalle
de temps préréglé.
1. Maintenir [|3c=|] enfoncé.
L’indicateur de temporisateur s’affiche. Une son
nerie se fait entendre si la radio est allumée. La
radio s’allume si elle était éteinte.
2. Continuer à appuyer sur [
] jusqu’à
ce que le temps voulu apparaisse. Le
temps change dans l’ordre suivant; 90-
60-45-30-15.
■ Annulation du temporisateur
Appuyer sur [POWER].
L’indicateur de temporisateur disparaît, la radio
s’éteint et l’affichage de l’heure revient.
Regolazione del timer di
spegnimento automatico
Questo timer spegne la radio dopo un tempo presta
bilito.
1. Mantenere premuto [ pc=a| ].
Appare l’indicatore dello spegnimento automati
co. Si sente un segnale acustico se la radio è ac
cesa. La radio si accende se era spenta.
2. Continuare a premere [ P=l] finché non
appare il tempo desiderato. Il tempo
cambia nell’ordine; 90-60-45-30-15.
■ Modo di cancellare lo spegnimento
automatico
Premere [POWER].
L’indicatore di spegnimento automatico scompare, la
radio si spegne e torna il display dell’ora.
Ajuste del temporizador para
dormir
Este temporizador apaga la radio después de pasar
el tiempo preajustado.
1. Mantenga pulsado [|3a| ].
El indicador del temporizador para dormir apa
recerá. Si la radio está encendida sonará un
zumbador. La radio se encenderá si estaba
apagada.
2. Continúe pulsando
hasta que
aparezca el tiempo requerido. El tiempo
cambia en el orden siguiente; 90-60-
45-30-15.
■ Para cancelar el temporizador para
dormir
Pulse [POWER].
El indicador del temporizador para dormir desapa
rece, la radio se apaga y !a visualización de la hora
se repone.
59