Panasonic SCHD505MD - Manual (Page 15)

Comandi del pannello anteriore
Lettore di CD
D
© Vassoietto portadischi
@ Tasto di apertura e chiusura del vassoietto portadischi
(A OPEN/CLOSE)...................................................... 21
@ Selettore CD/TESTO (CD TEXT)............................... 23
® Selettore brano singolo/tutti i brani (TRACK).............. 21
® Tasti di salto e ricerca ( , ►► / ).................. 21
® Tasto di arresto (■)......................................................21
© Tasto di pausa (
Il )..................................................... 21
® Tasto e indicatore di riproduzione (►)........................ 21
Il colore delia spia dipende dall’operazione in corso.
Se fermo: arancione
Se in riproduzione; verde
Commandes du panneau avant
A Lecteur de CD
® Plateau à disque
@ Touche d’ouverture/fermeture du plateau à disque
(A OPEN/CLOSE)........................................................ 21
@ Commutateur CD-Texte (CD TEXT).......................... 23
© Commutateur une plage/toutes ies piages (TRACK)..... 21
® Touches saut/recherche ( , ►► / )............ 21
® Touche d’arrêt (■)....................................................... 21
@ Touche de pause
( I I ) ..............................................21
® Touche et témoin de lecture ( ► ).............................. 21
La couleur du témoin dépend de l’opération en cours.
Arrêté: orange
Lecture; vert
Registratore a cassette
&
Tasto di selezione della modalità di inversione
(REV MODE).........................................................
Tasto di registrazione e montaggio CD (CD EDIT).......
Vano portacassetta
Tasto di apertura e chiusura del vano portacassetta
( A
OPEN/CLOSE).............................................. ....
Tasto e indicatore di pausa in registrazione
(REC PAUSE).......................................................
Selettore del sistema Dolby di riduzione dei rumore
® Tasti di avanzamento veioce e riavvoigimento
(◄◄, ►►)............................................................
® Tasti e indicatori di riproduzione (◄, ►).................
Il colore degli indcatori dipende dall’operazione in corso.
Se fermo, in avanzamento o riavvolgimento veloce: arancione
Se in riproduzione, registrazione o esecuzione del TPS: verde
® Tasto di arresto (■)........................................................ 31
.33
®
.31
.39
®
@
.31
®
.37
®
.31 ®
.33
@
®
.33
.31
®
Platine à cassettes
Touche de remise à zéro du compteur (C-RESET)......33
Touche de sélection du mode de retournement
(REV MODE)............................................................. 31
Touche de montage d’enregistrement (CD EDIT)..... 39
Porte cassette
Touche d’ouverture/fermeture du plateau à cassette
(A OPEN/CLOSE)..................................................... 31
Touche de témoin de pause d’enregistrement
(REC PAUSE)............................................................ 37
Commutateur de réduction de bruit Dolby (DOLBY NR).............31
Commutateur du capteur de programme cassette (TPS) ...33
Touche avance rapide/rebobinage (◄◄, ►►)..........33
Touches et témoins de lecture ( ◄, ► ).................... 31
La couleur des témoins dépend de l’opération en cours.
Arrêté, avance rapide ou rebobinage: orange
Lecture, enregistrement ou TPS: vert
Touche d’arrêt (■)...................................................... 31
C Sintonizzatore
Pannello del display
il display mostra anche le indicazioni del registratore a cassette,
del lettore di CD e dell’amplificatore.
Selettore della stazione e multifunzionaie
(TUNE/JOG)............................................................ 19, 27
Selettore della modalità di sintonizzazione
(TUNE MODE)............................................................27
Interruttore di illuminazione laterale (SPOT).............. 47
Tasto orologio e timer (CLOCK/TIMER)..................19, 41
Tasto dì impostazione (SET)...................................... 19
Tasto selettore banda (BAND)................................... 27
Interruttore di attesa e accensione (cb/l).................... 17
Premere per attivare la modalità di attesa dell’unità o viceversa.
In modalità di attesa, l’unità consuma soltanto una piccola
quantità di corrente.
Indicatore di attesa
Quando l’unità viene collegata alla rete di alimentazione in c.a.,
questo indicatore si illumina in modalità di attesa e si spegno
quando l'unità viene accesa.
Tasto ECO (ECO)...................................................... 19
Comando tweeter fine (FINE TWEETER CONTROL).47
Presa cuffia ( Q )..................................................................49
Selettore di ingresso (INPUT SELECTOR)................ 49
Comando volume (VOLUME).................................... 21
Tasto potenziamento bassi, dimostrazione
(BLFS, -DEMO)........................................................................ 17, 47
C Tuner
Panneau d’affichage
L’affichage montre également les informations concernant la
platine à cassettes, le lecteur de CD et l’amplificateur.
Sélection de station et cadran JOG (TUNE/JOG)...19, 27
Commutateur de mode de syntonisation (TUNE MODE) ....27
Interrupteur de l’éclairage de côté (SPOT).................. 47
Touche horloge/minuterie (CLOCK/TIMER)........... 19, 41
Touche de réglage (SET)............................................. 19
Touche de sélection de bande (BAND)........................27
D Amplificateur
Commutateur attente/marche (¿)/l)........................... 17
Presser pour commuter l’appareil du mode d’attente au mode
marche et vice versa. En mode d’attente, l’appareil consomme
toujours une petite quantité de courant.
Témoin d’attente
Lorsque l’appareil est raccordé à l’alimentation principale CA, ce
témoin s’allume en mode d’attente et s’éteint lorsque l’appareil
est mis en circuit.
Touche économie (ECO)........................................... 19
Commande fine des aigus (FINE TWEETER CONTROL) ....47
Jack d’écouteurs ( 0 )................................................ 49
Sélecteur d’entrée (INPUT SELECTOR)...................49
Commande du volume (VOLUME)........................... 21
Touche basses, demo (BLFS, -DEMO).................. 17, 47
ROT4930