Yamaha CVP-10PE EN User Manual
Yamaha Synthesizers
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Table of contents
Document Outline
- PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE!
- ö...
- Carefully place the cabinet on the floor.
- Attach the two front legs.
- Das Gehäuse vorsichtig auf den Fußboden stellen.
- Die verschiedenen Teiie herausnehmen.
- Poser avec précaution le clavier sur le sol.
- Fixer les deux pieds avant.
- Coloque la caja cuidadosamente sobre el suelo.
- Instale las patas frontales.
- Attach the rear legs.
- Have someone assist you in placing your Clavinova upright.
- Zu zweit das Clavinova aufrecht stellen.
- Die beiden vorderen Beine anbringen:
- Fixer les pieds arrière.
- Dresser le Clavinova avec l’aide d’une autre personne.
- Instale las patas traseras.
- Solicite la ayuda de alguien para colocar de pie su Clavinova.
- (1) Connect boards (C) and (B).
- (2) Mount the sound box (A) between boards (C).
- Slip in the keyboard.
- Die Platten (C) und (B) verbinden.
- Die Lautsprecherbox (A) zwischen den Platten (C) anbringen.
- Die Tastatur einschieben.
- (1) Assembler les panneaux (C) et (B).
- (2) Monter la caisse de résonance (A) entre les panneaux (C).
- Glisser le clavier.
- (1) Conecte los tableros (C) y (B).
- (2) Monte la caja acústica (A) entre los tableros (C).
- Encaje el teclado.
- INSTALLATIONm
- ENTRETIEN
- 4. NETTOYAGE/ENTRETIEN
- 1. Mettez l’appareil sous tension.
- 2. Ajustez le réglage MASTER VOLUME.
- 4. Commencez à jouer.
- • Essayez la fonction STEREO SYMPHONIC.
- 1. Choisir un motif rythmique.
- 2. Ajustez le réglage RHYTHM VOLUME.
- 3. Ajustez les réglages TEMPO.
- 4. Lancez le rythme.
- 5. Arrêtez le rythme.
- 1. Appuyez sur la touche PIANO ABC
- 2.
- 3. Sélectionnez un motif rythmique.
- 4. Plaquez un accord de la main gauche.
- [MANUAL BASS] (BASSES MANUELLES)
- [POINT DE SEPARATION DE TOUCHE]
- [Autres renseignements]
- Performance automatiquel
- Exercice de la main gauche!
- Exercice de la main droite
- Enregistrement de la mélodie, de la partie obligée, etc.v
- 1. Appuyez sur la touche POLY RECORD (enregistrement multiple).
- 2. Choisissez un voix quelconque.
- 3. Choisissez un motif rythmique automatique et ajustez le tempo, puis appuyez sur la touche START.
- 4. Commencez à jouer.
- 5. Lorsque vous avez fini de jouer, appuyez sur la touche STOP du rythme automatique.
- Enregistrement de la ligne des basses
- Lecture\
- Enregistrement de l'accompagnement PIANO
- Lecturel
- // est aussi possible de tranférer les données sur un RAM MUSiC NOTEBOOK, en option
- Memorisation des données de performance sur bande cassette
- PRISES AUXILIAIRES
- Autres réglagesl
- ACCESSO/RES EN OPTION
- RECOMMANDATIONS IMPORTANTES!
- La fonction MIDI du Clavinova contrôie la fonction MIDI du
- Connexion du Ciavinova à d'autres instruments MiDiWÊÊÊÊ
- Contrôle Ml DIX
- ö...