Yamaha Clavinova CLP-650 - Manual (Page 15)

I OPCIONALES Y MODULOS DE
EXPANSION
OPCIONALES
Banco BC-7
Estable y confortable banco diseñado para hacer juego con la
Clavinova.
Audífonos estéreo HPE-5
Andífonos dinámicos livianos de altas prestaciones con almoha­
dillas de oreja súper suaves.
Cable de conexión PCS-3
Para conectar la Clavinova a un sistema estéreo u otro equipo
de audio.
MODULOS DE EXPANSION
Caja de sonido EMT-10.....................Expansor de sonido AWM
Caja de sonido EMT-1.......................Expansor de sonido FM
Caja de memoria EMQ-1................... Grabador de discos
Caja de batería EMR>1......................Batería digital
Caja de reverberación EME-1............Reverberación digital
Estos módulos de expansión de avanzada pueden ampliar drásti­
camente las posibilidades musicales de su Clavinova.
Nota: Algunos modelos pueden no estar disponibles en ciertas
áreas.
I FORMATO DE LOS DATOS MIDI
Si ya está Ud. muy familiarizado con el sistema MIDI, o está
empleando una computadora para controlar sus equipos musi­
cales mediante mensajes MIDI generados por la misma, los
datos suministrados en esta sección pueden ayudarlo a controlar
la Clavinova.
E NOTA ON/OFF
Formato de datos: [9 x H]-»[kk]--‘[vv]
9 X H = Acontecimiento de nota ON/OFF (x - número de
canal)
kk = Número de nota (21 a 108 = A-1 a Qi)
vv = Velocidad (tecla presionada = 1 a 127; tecla soltada = 0)
* El formato de acontecimiento de nota OFF [8 x H]^[kk]
también es reconocido (sólo para recepción).
2. MENSAJES DE CAMBIO DE CONTROL Y MODO
Formato de datos: [B x H]->[cc]-»[dd]
В X H = Acontecimiento de control (x = número de canal)
cc = Número de control (o número de mensaje de modo)
dd-Valor de control
cc PARAMETRO DD
40H Pedal de
sostenimiento 0 a OFH-OFF; lOH a IFH
= ON
20 a 2FH - 2; ЗОН a 3FH = 3
40 a 4FH = 4; 50H a 5FH - 5
60 a 6FH = 6; 70H a 7FH - 7
42H Pedal de sostenuto 0 a 3FH-OFF; 40H a 7FH
-ON
43H Pedal dulce 0 a 3FH-OFF; 40H a 7FH
-ON
7AH Control local ON/
OFF O-OFF; 7FH-ON
7BH Todas las notas
OFF 0
7CH OMNI OFF/
Todas las notas
OFF 0
7DH OMNI ON/Todas
las notas OFF
0
* 7AH, 7BH, 7CH y 7DH son solamente para recepción.
3. CAMBIO DE PROGRAMA
Formato de datos: [C x H] [dd]
C X H - Acontecimiento de programa (x = número de eanal)
dd —Número de programa
dd VOZ dd VOZ
ООН PIANO 1 05H HARPSICHORD 2
OIH PIANO 2 06H CELESTA
02H E.PIANO 1 07H VIBES
03H E.PIANO 2 08H GUITAR 1
04H HARPSICHORD 1 09H GUITAR 2
* No se ejecuta ningún cambio de voz cuando dd>09H.
4. MENSAJES DEL SISTEMA EN TIEMPO REAL
Detección activa (FEH)
Transmitido cada 200 milisegundos. Si no es recibido por
más de 400 milisegundos, ocurre una condición de NOTA
OFF.
5. MENSAJES EXCLUSIVOS DEL SISTEMA
Formato de datos: [F0H]^143H] >[nx] »[ff]................. [F7H]
n = 0, ff = 7CH : Recepción de datos de panel. Los datos de
panel vienen después de 7CH.
n-2, ff~7CH : l.os datos de panel son transmitidos al
recibir este código.
n-2, ff = 7DH : Los datos de identificación de modelo son
transmitidos al recibir este código.
* Los datos de panel consisten en el número de voz y los
ajustesde brillo, reverberación y efecto.
6. MODO DE TIMBRES MULTIPLES
Formato de datos: [F0H]^[43H]^[73HJ--[1AH]-[nnH]
^[F7H]
43H - Identificación de Yamaha
73H - Identificación de teclado simple
1 AH = Identificación del CLP-650
nn— 15H; Modo de timbres múltiples ON; nn- 13H: Modo
de timbres múltiples OFF
* Además del código de identificación de modelo [lAH], los
códigos de identificación standard [01H] y de Clavinova
[IBH] son también aceptados.
7. BRILLO, REVERBERACION Y EFECTO
Formato de datos: [F0H]^[43H]^[73H]^[1AH]-^[11H]
^ [Ox] ^ [cc] ^ [dd] ^ [F7H]
43H = Identificación de Yamaha
73H - Identificación de teclado simple
1 AH = Identificación del CLP-650
1IH = Confirmación de control de brillo/reverberación/effecto
Ox -Canal MIDI de control
cc
58H
59H
5AH EFFECTOS
CONTROL dd
BRILLO OOH = NORMAL
01H = MELLOW (suave)
02H-BRIGHT (brillante)
REVERBERACION 00H = OFF
OIH-PEDAL
02H-ROOM (habitación)
03H = HALL (sala de
conciertos)
04H - COSMIC
OOH-OFF
OIH-PAN
02H-DETUNE
03H-DUAL
04H-TREMOLO
* En el modo de timbres múltiples, el brillo puede establecer­
se independientemente para cada eanal, mientras que la
reverberación afecta todas las voces y es recibida por el
canal básico de recepción.
Arriba se incluyen todos los datos MIDI disponible para uso
general.
37