Yamaha PSS-100 - Manual (Page 9)

Have More Fun Playing “Aura Lee”!
Mehr Spaß mit “Aura Lee”!
Amusez-vous davantage avec “Aura Lee”!
Divertase más, tocando “Aura Lee”!
m
C-
c
^ J J J J I J
j.
J
r
Using the Digital Recorder
Using the Digital Recorder
You can record your performance, and then
play a different melody in a different voice,
accompanied by your recorded music,
e.g. Playing "Aura Lee"
See score Ш
1. Turn the power switch to AUTO AC-
COMP.
2. Select the violin voice by pressing | уже
then ,and then m
Recording your Performance
without Auto Accompaniment
1. Turn the power switch to NORMAL.
2. Select a voice and rhythm.
3. Press the button, and start playing
by pressing any key or pressing the red
s™2' I button.
3. Select the 8 beat rhythm by pressing
I, then rm , and then m
4, Press the ca button, and the
metronome will sound. This means that the
unit is ready for recording.
Recording your Performance
without Rhythm Sound
1. Turn the power switch to NORMAL
2. Select a voice.
3. Press the button.
Verwendung des Digital Recorders
Verwendung des Digital
Recorders
Es ist möglich, eine Melodie aufeuzeichnen
und dann eine andere Melodie in einer
anderen Stimme zu spielen, begleitet von der
aufgezeichneten Musik.
Z.ß. "Aura Lee"
Siehe das Liniensystem [T]
1. Den Betriebsschalter auf AUTO AC-
COMP stellen. ____________
2. Durch Drücken von | "o'« | und ansch
ließend und dann die
Aufzeichnen des Spiels ohne
automatische Begleitung
1. Den Betriebsschalter auf NORMAL
stellen.
2. Eine Stimme und einen Rhythmus
wählen.
3. Die Taste drücken, und durch
Drücken einer beliebigen Taste oder
durch Drücken der Taste I I mit
dem Spiel beginnen.
Violinstimme wählen.
3. Durch Drücken von I und ansch
ließend Ш und dann Ш den 8-Beaf
Aufzeichnen des Spiels ohne
Rhythmus-Sound
1. Den Netzschalter auf NORMAL stellen.