Petsafe VT-800 Remote Vibration Trainer - Manual (Page 35)

www.petsafe.net 35
DE
FR
ES
NL
IT
EN Bouton de sélection du chien : sert à choisir entre Chien 1 et
Chien 2.
Fixation du cordon tour de cou : sert à fixer le cordon tour de cou.
Antenne : transmet le signal de l'émetteur portatif au collier-récepteur.
Prise de charge avec cache : sert à charger l'émetteur portatif et
doit toujours être refermée lors du retrait du chargeur.
Couvercle du compartiment à batterie : sert lors du
remplacement des batteries.
Stimulation de vibration : active la vibration dans le collier-récepteur.
Collier-récepteur : reçoit le signal radio de l'émetteur portatif. Le
collier est étanche.
Bouton marche/arrêt : appuyez et relâchez ce bouton pour mettre
le collier-récepteur en marche et pour l'arrêter.
Points de vibration : contacteurs du collier-récepteur par lesquels la
stimulation par vibration passe.
Voyant lumineux du récepteur : indique si le collier-récepteur est
éteint ou allumé, en mode d'appariement, et sert également de voyant
de batterie faible.
Voyant lumineux
du récepteur
Bouton Marche/Arrêt
Points de vibration
Prise de charge
avec cache
Fixations
du collier