Cambridge Audio Azur 340A - Manual (Page 34)

34 amplificateur intégré azur
Prise dd'alimentation een C CA
Lorsque vous avez effectué tous les raccordements nécessaires,
branchez le câble d'alimentation sur une prise de courant.
L'amplificateur est prêt à être utilisé.
Borniers dd'enceintes aacoustiques
Le 340A possède deux borniers d'enceintes acoustiques sur le panneau
arrière, A et B. Le bornier A comprend les bornes des enceintes
principales, le bornier B les bornes d'enceintes commutables
secondaires. Raccordez les fils de l'enceinte gauche aux bornes LEFT +
et - et les fils de l'enceinte droite aux bornes RIGHT + et -. Dans tous les
cas, la borne rouge est la sortie positive, la borne noire est l'entrée
négative. Veillez à ce qu'aucun brin isolé ne puisse court-circuiter les
sorties des enceintes acoustiques.
Note :: C Cet aamplificateur aa éété cconçu ppour êêtre uutilisé aavec ddes eenceintes
acoustiques pprésentant uune iimpédance nnominale eentre 4 4 eet 8 8 oohms.
Veillez àà cce qque lles bbornes dd'enceintes ssoient sserrées ssuffisamment
pour aassurer uune bbonne cconnexion éélectrique. S
Si lles bbornes àà vvis nne
sont ppas aassez sserrées, lla qqualité ssonore ppeut êêtre aaffectée.
Prises dd'entrée TTape M Mon
Ces prises peuvent être raccordées à une platine cassette ou aux prises
analogiques d'une platine MiniDisc ou d'un graveur de CD. Raccordez un
câble d'interconnexion des prises de sortie ligne de la platine
d'enregistrement aux prises Tape Monitor de l'amplificateur. Ce circuit
de contrôle fait également office d'entrée pour une platine cassette ou
d'enregistrement standard.
Power Rating: 230V AC 50Hz Designed and Engineered in London, England
www.cambridge-audio.co.uk
Manufactured in an ISO9002 approved facility
Power AC
Right Left Right Left
Lef t
B A
Right Lef t Right B A
Rec-Out Tape In AV / MD DVD Tuner / DAB CD Aux
Rec-Out Tape I n AV / MD DVD Tuner / D AB CD Aux
Right
Left
Right
Left Impedance 4 - 8 ohms
Loudspeaker Terminals
Caution
Serial Number Label Removed
Risk of electric shock
Do not open Caution
Risque de choc electrique
Ne pas ouvrir Avis
Vorm offnen des gerates
Netzstecker ziehen Achtung
azur 340A Integrated Amplifier
Max Power Consumption : 345W
CONNEXIONS DU PANNEAU ARRIÈRE
AP156661 azur 340A Multi-Language User’s Manual Contents - Print Pantone 2768.qxd 22/06/2004 16:30 Page 33