Welch Allyn 522KLWA Health-o-Meter Professional Digital Pediatric Scale - User Manual User Manual
Page 2
2
Thank you for your purchase of this Health o meter
®
Professional scale.
Please read this manual carefully and keep it for easy reference or training.
Gracias por su compra de esta balanza Health o meter
®
Professional. Lea estas instrucciones
atentamente y mantenga el manual a mano para futuras consultas o capacitación.
Merci d’avoir acheté cette balance Health o meter
®
Professional. Veuillez lire attentivement ce
manuel et le garder à portée de main pour pouvoir le consulter à tout moment.
感谢您购买本款 Health o meter
®
Professional 体重计。请仔细阅读本手册，并放在方便之处以供随
时参考或培训之用。
TABLE OF CONTENTS
ENGLISH ........................................................................................................................................ 2
ESPAÑOL ....................................................................................................................................... 9
FRANÇAIS .................................................................................................................................... 15
目录
.............................................................................................................................................. 21
CAUTIONS AND WARNINGS ......................................................................................................... 3
SYMBOLS AND SPECIFICATIONS FOR THIS SCALE ..................................................................... 3
CONNECTIVITY INFORMATION .................................................................................................... 3
CERTIFICATIONS / DISPOSAL ....................................................................................................... 4
SET UP / BATTERIES ...................................................................................................................... 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS .......................................................................................................... 5
QUICK START INSTRUCTIONS ...................................................................................................... 6
OPERATION OF THIS SCALE ......................................................................................................... 6
MAINTENANCE ............................................................................................................................. 7
CALIBRATION ................................................................................................................................ 7
TROUBLESHOOTING ..................................................................................................................... 7
WARRANTY ................................................................................................................................... 8