Welch Allyn 522KLWA Health-o-Meter Professional Digital Pediatric Scale - User Manual - Manual (Page 12)

12
INSTRUCCIONES BÁSICAS Y DE OPERACIÓN 522KLWA
INSTRUCCIONES BÁSICAS
1. Presione el botón ON/OFF para encender la balanza. En la pantalla se mostrará “START” (inicio) por 4-5 segundos y luego “0.0”.
2. Coloque al niño en la balanza. Una vez que el peso se estabilizó, se mostrará “LOCK” (bloqueo) y el peso del paciente en la
pantalla.
3. El peso estable continuará mostrándose hasta que se quite al niño de la balanza. En la pantalla se mostrará nuevamente “0.0”.
DESCRIPCIÓN FUNCIÓN
ON/OFF Enciende y apaga la balanza.
HOLD/RELEASE Retiene en la pantalla el valor del objeto pesado hasta que
se vuelve a presionar el botón.
ZERO Pone en cero la pantalla antes de pesar. Permite cancelar la
operación si se colocó un objeto en la balanza. Puede
utilizarse para calcular la tara de ese objeto.
LB/KG Muestra el peso alternativamente en kilogramos o libras.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
FUNCIÓN DE APAGADO AUTOMÁTICO
Es una función de ahorro de consumo. Si está habilitada, la balanza se apagará automáticamente transcurridos 2 minutos de
inactividad.
Activación del apagado automático
1. Mantenga presionado el botón “HOLD/RELEASE” (retener/liberar) mientras la balanza está apagada.
2. Mientras presiona “HOLD/RELEASE” (retener/liberar), presione el botón “ON/OFF” para encender la balanza.
3. En la pantalla se mostrará brevemente “START” (inicio) seguido de “AOF=1”.
4. El apagado automático ya está habilitado.
Desactivación del apagado automático
1. Mantenga presionado el botón “HOLD/RELEASE” (retener/liberar) mientras la balanza está apagada.
2. Mientras presiona “HOLD/RELEASE” (retener/liberar), presione el botón “ON/OFF” para encender la balanza.
3. En la pantalla se mostrará brevemente “START” (inicio) seguido de “AOF=0”.
4. El apagado automático ya está inhabilitado y la balanza permanecerá encendida hasta que se apague manualmente.
BLOQUEO KG y LB
El modo de pesaje predeterminado de esta balanza puede cambiarse de KG/LB a sólo KG o sólo LB.
Para cambiar el modo de pesaje:
1. Presione el botón ON/OFF para encender la balanza.
2. Espere a que se muestre “0.0” en la pantalla.
3. Mantenga presionado el botón LB/KG hasta que la unidad de medida comience a destellar.
4. Libere el botón LB/KG y la balanza funcionará en el modo seleccionado.
5. Repita los pasos 3 y 4 para cambiar el modo predeterminado de pesaje a una unidad de medida diferente.
FUNCIÓN “HOLD/RELEASE” (retener/liberar)
1. Complete los pasos 1 y 2 de las Instrucciones básicas de operación. Luego, continúe con los siguientes pasos.
2. Mientras el niño permanece en la balanza, presione el botón HOLD/RELEASE (retener/liberar) para activar la función de retención.
Para su comodidad, se mostrará en la pantalla el peso estable hasta que se cancele la función de retención.
3. Para cancelar la función, presione el botón HOLD/RELEASE (retener/liberar) de nuevo. La balanza regresará al modo de pesaje
normal.