La-Z-Boy La-Z-Touch Cooler Recliner with Massage & Heat prior to 11/27/2011 - Manual (Page 27)

53 52
Ressor t
de tension
-- Pour réduire le risque
de blessures :
• Ce meuble est doté d’un réglage de tension pour le mécanisme d’inclinaison,
préréglé en usine. Vous pouvez per sonnaliser ce réglage. Pour éviter de
faire basculer le meuble et pour en assurer la sta bilité, ne jamais faire
fonctionner le meuble quand l’écrou à oreilles qui règle la tension est
complètement desserré.
– Pour réduire le risque
de dommages au produit :
• Vous assurer que le repose-jambes de chaque meuble est fer mé avant
de faire basculer ver s l’avant et de régler la tension.
• Ne pas resserrer complètement les écrous à oreilles , ce qui r isque
de causer des dommages. Les ressorts ne doivent pas être complètement
compr imés a près le réglage. Le cas échéant, tour ner l’écrou à oreilles
dans le sens anti-horaire au moins un demi-tour pour éviter d’endommager
le mécanisme de tension des ressor ts .
• Ne pas desserrer complètement les écrous à oreilles . Le ressor t ne doit
pas glisser sur le boulon a près le réglage. Le cas échéant, tour ner les
écrous à oreilles dans le sens horaire au moins un demi-tour a près que
le ressor t cesse de glisser sur le boulon.
• Régler les deux écrous à oreilles à égalité.
Réglage de la tension d'inclinaison
Vous pouvez régler la tension du mécanisme d’inclinaison pour convenir à votre taille.
1. Débrancher les deux transfor mateur s électr iques de la pr ise de courant.
Faire doucement basculer le fauteuil vers l’avant pour qu’il repose sur ses bras
et sur le dessus du dossier. Repérer les écrous à ailettes, un de chaque côté,
vers l’arrière du fauteuil sous le siège inclinable (un seul côté illustré ci-après).
2. Régler la tension en tour nant les écrous à oreilles par quar ts de tour jusqu’à ce
que le réglage voulu soit atteint.
• La personne plus grande ou plus lourde peut choisir d’augmenter la tension
d’inclinaison en resserrant les écrous à oreilles dans le sens horaire.
• La per sonne plus cour te peut choisir de réduire la tension d’inclinaison
en desserrant les écrous à oreilles dans le sens anti-horaire.
3. Remettre le fauteuil en position debout et tester le nouveau réglage. Faire
des réglages supplémentaires au besoin, en répétant ces étapes. Brancher
les deux transformateurs électriques directement dans une prise de courant au mur.
Réglage de l’inclinaison
AVERTISSEMENT
AVIS
Écrou à oreilles
Pour faire fonctionner le repose-jambes
1. Votre fauteuil est muni d’un repose-jambes verrouilla ble en 3 positions pour le
confor t de l’assise. Tour ner simplement la manette pour faire fonctionner le
repose-jambes (F IGURE 1). Vous pouvez vous arrêter dans n’importe laquelle des
3 positions idéales. La 1 re est légèrement inclinée pour la lecture détendue (F IGURE 2).
La 2 e est un peu plus inclinée pour regarder la télé (F IGURE 3). La 3 e est entièrement
inclinée pour une détente complète (F IGURE 4). Pour refer mer le repose-jambes ,
tour ner la manette dans le sens anti-horaire jusqu’à l’ouver ture complète, puis
la tour ner dans le sens horaire jusqu’à la position entièrement fer mée.
2. L’inclinaison du dossier du fauteuil est possible, que le repose-jambes soit ouver t
ou fer mé. Pour vous incliner, exercer une pression sur le dossier. Pour que le
dossier reprenne la position ver ticale, transférer votre poids ver s l’avant.
3. Remettre le dossier à la verticale et fermer le repose-jambes avant de vous lever.
Atout supplémentaire sur cer tains modèles
Le cor ps du fauteuil peut se déplacer ver s l’arr ière quand le repose-jambes est en
usage. Transférer votre poids ver s l’arr ière fait déplacer le cor ps du fauteuil ver s
l’arr ière pour offr ir plusieur s positions .
Fonctionnement
du repose-jambes à 3 réglages
F I G U R E 1
F I G U R E 3
F I G U R E 2
F I G U R E 4
POSITION
FERMÉE
1 re POSITION
2 e POSITION 3 e POSITION
-- Pour réduire le risque
de blessures graves :
• Prévoir un parcours sans obstructions pour faire fonctionner le dossier et
le repose-jambes. Placer les tables et les carpettes assez loin pour que le
repose-jambes puisse s’ouvrir complètement sans frottement ni obstruction.
• Pour sortir du meuble en toute sécurité et pour éviter de trébucher,
remettre le dossier à la verticale et refer mer le repose-jambes.
-- Pour prévenir les dommages au produit :
• Forcer le repose-jambes à se fer mer à par tir de la 1 re ou 2 e position
r isque d’endommager le mécanisme. Toujour s ouvr ir le repose-jambes
à la 3 e position avant de le refer mer.
AVERTISSEMENT
AVIS