FBT SA 2500 - Manual (Page 5)

4
ITALIANO
PANNELLO FRONTALE
PANNELLO POSTERIORE
FRONT PANEL
REAR PANEL
DESCRIZIONE COMANDI CONTROL DESCRIPTION
ENGLISH
Active Clip Clip Protect
0 0 10 10
Ch 1 Ch 2
1] Volume
2] Clip
Manopola rotativa per il controllo del volume (Canale 1 e Canale
2). La regolazione consente una escursione da 0 (nessun
segnale) a 10 (massimo volume del segnale).
LED di segnalazione dello stato di funzionamento
dell’amplificatore:
-spento indica il normale funzionamento dell’amplificatore;
-rosso indica che il segnale ha raggiunto la soglia di saturazione
nello stadio di amplificazione ( in tal caso si suggerisce di ridurre il
livello del segnale mediante lamanopola (1).
1] Volume
2] Clip
Rotary volume control pot (Channel 1 and Channel 2). The control
gives a regulation of from 0 (no signal) to 10 (maximum signal
volume).
LED indicator of the amplifier’s operating status:
- off indicates that the amplifier is operating normally;
- red indicates that the signal has reached the threshold of
distortion of the amplification stage ( in this case, it is advisable to
lower the signal level using pot (1).
2
1 1
2 3