Cura degli obiettivo – Nikon Zoom-Nikkor 35-70mm f User Manual
Page 44
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

CURA DEGLI OBIETTIVO
• Benché dovreste mantenere sempre le superfici degli obiettivi pulite, non pulire
con forza. Usare un panno di cotone morbido e pulito inumidito di alcool per
togliere il grasso o le impronte digitali dalle superfici deil’obìettivo.
Dopo la pulizia deli’obiettivo, delle ombre spesso appaiono sulla superficie di un
obiettivo a più strati. Se ciò dovesse veriticarsi, pulire di nuovo con un panno di
cotone inumidito di alcool.
• Per pulire la parte posteriore dell'obiettivo senza che polvere o altro materiale
penetri airinterno dell'obiettivo, per prima cosa ruotare l'anello di zoom alla posi
zione 35mm, quindi usare un pennello a pompetta per togliere la polvere o altre
impurità; quindi pulire la parte posteriore dell’obiettivo nel modo descritto in
precedenza.
• Per proteggere la superficie di vetro dell'obiettivo da polvere o danni, l'uso di un
filtro L37C è consigliato pe qualsiasi circostanza. Il paraluce dell’obiettivo serve
anch'esso a proteggere l’obiettivo.
• Mantenere il tappo fissato sull’obiettivo quando quest’ultimo non viene usato.
• Applicare entrambi i tappi quando l'obiettivo viene conservato separatamente.
• Per inserire l'obiettivo nella propria custodia di pelle porre l'anello di messa a
fuoco all'infinito (“) e l’anello di zoom alla posizione 50mm.