Nikon Zoom-Nikkor 35-70mm f - Manual (Page 39)

MONTAGGIO DELL’OBIETTIVO---------------------------------------- A
Allineare il segno di apertura (verde)0 dell’obiettivo con il segno di montaggio della
fotocamera ed inserire l’obiettivo nel dispositivo di montaggio a baionetta della
fotocamera. Quindi ruotare l’obiettivo in senso antiorario fino a quando si arresta
in posizione con uno scatto. {Per togliere l'obiettivo, premere il tasto di disimpegno
dell’obiettivo e ruotarlo in senso orario.)
Notas:
1 ) Per l’uso deH'obiettivo con una fotocamera di tipo Al provvista di leva per accop­
piamento indicatore, assicurarsi che là leva sia alla posizione "down”, per l’uso
di una fotocamera non provvista di questa leva, sarà necessario effettuare la mi­
surazione “manuale" dell’esposizione massima. Per ulteriori informazioni, leg­
gere il manuale di istruzioni della fotocamera.
2) Se l’obiettivo viene usato con la Nikon F-401, la funzione di attacco indicatore non
funziona e i LEDs dell’indicatore di esposizione non si ¡luminano.
MESSA A FUOCO- B
Feria messa a fuoco, ruotare i'arìefio di messa a fuoco (ì)firìo a quando il sogget­
to appare nitido.
Per la messa a fuoco su un soggetto, usare la posizione 70mm dell’obiettivo, quindi
spostare indietro alla lunghezza focale necessaria per comporre l’immagine voluta.
uso
DEL ZOOM------------------------------------------------------------- C
Questa funzione Vi consente di creare l'immagine vista attraverso il mirino nel
modo preferito. Guardare attraverso il mirino e ruotare l’anello dello zoom® ver­
so destra e sinistra fino ad ottenere l’immagine voluta sul vetro smerigliato per la
messa a fuoco. Per riferimento, una scala a tre posizioni per indicare l’impostazione
della lunghezza focaie (35mm, 50mm, 70mm) è incisa sull’anello dello zoom, ma
è possibile tuttavia usare posizioni intermedie.
MESSA A FUOCO IN MACRO
Benché la messa a fuoco sia possibile dall’infinito a 0,5m, potrete mettere a fuoco
oggetti ancora più vicini a qualsiasi lunghezza focale con un agevole intervento
sull'anello di messa a fuoco. La lettera "M” (arancio) e la linea ® indicano la fun­
zione di messa a fuoco in macro. La distanza focale minima ed il massimo rapporto
di riproduzione sono rispettivamente 0,35m e 1;4,4.
Aduna lunghezza focale di 70mm, il suo rapporto di riproduzione è 1:4,4, mentre
a 35mm diviene 1:8,3.
Si consiglia l’uso di lunghezze focali più lunghe il più possibile per la messa a fuoco
in macro poiché, a lunghezze focali più corte, potrebbe verificarsi una riduzione
della luminosità­
Nota: Benché l’obiettivo consenta la messa a fuoco in macro, si consiglia l’uso di
un obiettivo Micro-Nikkor per la riproduzione di documenti o la duplicazione di
diapositive, casi in cui è necessaria una precisione ad alti livelli.
37