Bornes d’enceinte, Impédance des enceintes, Raccordement des bornes + à + et - à – Sony AV-DV75 User Manual
Page 49: L__j, Raccordement des enceintes (d
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

® et (D sur l’illustration correspondent aux détails suivants.
d)AM antenne
d)FM antenne
©Caisson de grave
^.......... \
©Enceinte surround
'1
—
Droite
1
-------------------
Gauche
/ \
/
\
L
©Paire d’enceintes A
Droite Gauche
/
L__J
©Paire d’enceintes B
Droite Gauche
=X
©Enceinte centrale
]
S
5
ET
g
LU
(T
Q.
RACCORDEMENT DES ENCEINTES (D
Bornes d’enceinte
Raccordez les enceintes avant (systèmes A et/ou B), une
enceinte centrale, des enceintes surround et un caisson de grave
aux prises correspondantes de i’ampii-tuner:
- ies cordons d’enceintes avant aux bornes FRONT SPEAKERS
- ie cordon d’enceinte centraie aux bornes CENTER SPEAKER
- ies cordons d’enceinte surround aux bornes SURROUND
SPEAKERS.
- le cordon du caisson de grave (ampiifié) à ia prise SUPER
WOOFER Kl pour obtenir un son grave omniprésent.
Si vous ne raccordez pas de caisson de grave, veillez à
sélectionner ie mode ‘‘SUBW OFF” (caisson désactivé) (voir
page 7).
Impédance des enceintes
• Enceintes avant et arriére
Utilisez des enceintes de même impédance pour les enceintes
avant et arrière.
Le sélecteur SPEAKER IMPEDANCE SELECTOR à l'arrière de
l’ampli-tuner doit àtre réglé sur la position correspondant à
l’impédance des enceintes avant et centrale.
Pour utiliser des
enceintes de
4
ohms, réglez le sélecteur sur
IMPiAQ. Pour
Utiliser
des enceintes de
8
ohms, réglez-le sur
IMP:
8
£Î. Débranchez
le cordon secteur
avant
de régler le
sélecteur.
e Enceintes surround et caisson de grave
Le sélecteur SPEAKER IMPEDANCE SELECTOR n’a aucun
effet sur les bornes SURROUND SPEAKERS et la prise SUPER
WOOFER "3. Pour les enceintes surround et le caisson de grave,
utilisez des enceintes d’au moins
8
ohms.
Raccordement des bornes +
à + et - à -
Pour obtenir l’effet sonore adéquat, les bornes d’enceintes de
l’ampli-tuner
et
des
enceintes
doivent
àtre
raccordées
correctement: les bornes + de l’ampli-tuner doivent àtre reliées
aux bornes -r des enceintes (et - à -).
» Veillez à raccorder correctement les cordons comme indiqué
sur l’illustration de droite. Des connexions inadéquates peuvent
causer des courts-circuits au niveau des bornes SPEAKER(S).
« Ne pas laisser de sources de magnétisme près des enceintes.
Enceintes avant
Caisson de grave
Enceinte centrale
FRANÇAIS
4