Sony AV-DV75 - Manual (Page 38)

Esta unidad no solamente dispone de un decodificador Dolby
Pro Logic, sino también de un decodificador Dolby Digital.
Los altavoces central y perimétricos (estándar) aseguran sonido
de cine a plena escala para el hogar. Cuando reproduzca discos
o software de vídeo grabados con Dolby Pro Logic o Dolby Digital
Surround, un sonido sorprendentemente realista rodeará al
oyente para crear un nuevo nivel de entretenimiento audiovisual.
El control independiente de los cinco canales permitirá al oyente
disfrutar del mismo tipo de reproducción de sonido que el
experimentado en salas de cine. Las voces se reproducirán en
el campo acústico delantero y central, mientras que los sonidos
ambientales como el de automóviles o multitudes se. reproducirá
por todos los lados del oyente y le ofrecen una experiencia
audiovisual increíblemente realista. Lea cuidadosamente lo
siguiente para “sintonizar” la salida del sistema de acuerdo con
las características de su espacio de escucha.
Compruebe lo siguiente:
• Antes de disfrutar de sonido DOLBY SURROUND, ajuste
los niveles de sonido de los altavoces al equilibrio
apropiado (consulte la página 16).
• Cerciórese de que los altavoces estén adecuadamente
conectados y ubicados (consulte las páginas 4 y 5).
• Cerciórese de que el televisor y la unidad de vídeo estén
adecuadamente conectados (consulte la página 3).
•Cerciórese de que el disco, la videocinata, etc., sean del
sistema Dolby Pro Logic o Dolby Digital Surround.
SELECCION DE DOLBY
SURROUND
PARA SELECCIONAR UN MODO DOLBY
SURROUND
DOLBY SURROUND
□aa ac Daa
oc 3 Q
afia
aaa
a a
o o
o o Oca
oca
OCDO
Preparativos
• Cuando seleccione un modo Dolby Digital Surround, elija la
función VIDEO 1 (DIGITAL), VIDEO 2 (DIGITAL) o VIDEO 3
(DIGITAL) (consulte la página 12) y ponga en reproducción
un disco grabado dcon Dolby Digital Surround antes de
seleccionar ei modo.
• Cuando haya seleccionado el modo Dolby Pro Logic, elija
cualquire función excepto VIDEO 1 (DIGITAL), VIDEO 2
(DIGITAL) VIDEO 3 (DIGITAL).
1 Presione el botón DOLBY SURROUND y gire
MULTI JOG para seleccionar el modo apropiado.
El nombre del modo seleccionado aparece en el visualizador.
[Dolby Digital Surround]
li ARENA!
Los modos y ajustes óptimos de Dolby Digital Surround y Dolby
Pro Logic dependen del tipo y la ubicación de los altavoces. Se
recomienda el uso de altavoces Aiwa opcionales para todos los
canales, por ejemplo, el sistema de altavoces SX-AVR2700.
Compruebe su tipo y ubicación actual de los altavoces y
seleccione el modo recomendado para su caso.
Modo recomendado
[Dolby Digital Surround]
Altavoz central
Más grande Más pequeño Sin altavoz
Altavoces perimétricos
(altavoces traseros)
DOLBY
D-WIDE
DOLBY
D-NORMAL
PHANTOM
Sin altavoces
perimétricos 3 STEREO­
WIDE
3 STEREO­
NORMAL
2chSTEREO
[Dolby Pro logic]
Altavoz central
Más grande Más pequeño Sin altavoz
Altavoces perimétricos
(altavoces traseros)
PRO
LOGIC-WIDE
PRO
LOGIC-NORMAL
PHANTOM
Sin altavoces
perimétricos 3 STEREO­
WIDE
3 STEREO­
NORMAL
-
DOLBY D PHANTOM 3 STEREO
Para seleccionar el modo 2chSTEREO, presione
repetidamente el botón DOLBY SURROUND hasta que
aparezca “2chSTEREO”.
Seleccione el modo Dolby Digital Surround después de haber
puesto en reproducción una fuente grabada con Dolby Digital
Surround.
El modo Dolby Digital Surround no podrá seleccionarse:
• Cuando utilice la unidad por primera vez.
• Después de haber reproducido discos no grabados con
Dolby Digital Surround.
[Dolby Pro Logic]
O, M't \é.
PRO LOGIC—*• PHANTOM
l’.'11'.lí.'.W..S
V-
3 STEREO
Modo PHANTOM: Seleccione este modo cuando no haya
conectado un altavoz central. Todas las señales del canal central
se redistribuirán a los altavoces de los canales izquierdo y
derecho.
Modo 3 STEREO: Seleccione este modo cuando no haya
conectado altavoces perimétricos.
1 5
ESPAÑOL