Danger, Advertencia, Precaucion – Coleman 5155B User Manual
Page 5

5
To Set Up
DANGER
• CARBON MONOXIDE HAZARD
•
For outdoor use only.
•
Never use inside house, camper, tent, vehicle or other unventilated or
enclosed areas. This lantern consumes air (oxygen). Do not use in unventilated
or enclosed areas to avoid endangering your life.
28
■ Remove lantern parts from package.
Base
Globe
Ventilator-Bail
Assembly
Ball Nut
Lantern Frame
Igniter Electrode
(Match light model
does not have)
Heat Shield
■ Install heat shield in position as shown.
■ Always use genuine Coleman mantles.
■ Tie mantles around grooves in burner.
■ Distribute folds on mantle evenly. Cut off surplus string 1/4" (0.6cm)
from knot.
■ For INSTASTART™ electronic ignition lanterns, be carefull that mantle
does not snag on electrode.
Para encender
continuación
■ Enrosque el cilindro de propano
en la lámpara. Tenga cuidado en no
dañar la rosca. Ajuste a mano sola-
mente.
ADVERTENCIA
• PELIGRO DE QUEMADURAS
• No deje nunca la lámpara desatendida cuando esté caliente o en uso.
• Manténgala fuera del alcance de los niños.
■ Saque las patas de la base a la
posición de afuera.
■ Coloque la lámpara en la
base.
Lámpara de Encendido
Eléctronico
■ Gire la válvula a encendido.
La válvula hará un chasquido y
una chispa saltará entre los
electrodos y encenderá las
mantillas.
Lámpara-con fósforo
■ Ponga un fósforo encendido a
través del orificio de encender;
sosténgalo cerca de la mantilla y
abra la válvula de combustible com-
pletamente.
PRECAUCION
• SEGURIDAD DE SERVICIO
• Mantenga limpias todas las
conexiones y los terminales. Antes
de conectar inspeccione el cilindro
de propano y las conexiones del
propano de la lámpara por si estu-
vieran dañados.
• Mientras la arma, usando agua
jabonosa revise todas las conex-
iones y los terminales por si hubier-
an fugas. Si hay burbujas indican
que hay una fuga. No use nunca
una llama.
Technical Characteristics
Input: 2,800 BTU/HR
Category: Pressure regulated propane
Fuel: 16.4 oz. disposable propane cylinder
Regulator: 5155