Mensajes del sistema – Dell OptiPlex 330 (Late 2007) User Manual
Page 334
334
Guía de referencia rápida
Mensajes del sistema
NOTA:
Si el mensaje que ha recibido no aparece en la lista de la tabla, consulte la
documentación para el sistema operativo o programa que se estaba ejecutando
cuando apareció el mensaje.
A
LERT
! P
REVIOUS
ATTEMPTS
AT
BOOTING
THIS
SYSTEM
HAVE
FAILED
AT
CHECKPOINT
[
NNNN
] ( ¡ A
LERTA
! L
OS
INTENTOS
ANTERIORES
DE
INICIAR
ESTE
SISTEMA
NO
HAN
SIDO
SATISFACTORIOS
EN
EL
PUNTO
DE
CONTROL
[
NNNN
] ) .
P
ARA
OBTENER
AYUDA
ACERCA
DE
LA
RESOLUCIÓN
DE
ESTE
PROBLEMA
,
ANOTE
ESTE
PUNTO
DE
CONTROL
Y
PÓNGASE
EN
CONTACTO
CON
EL
SOPORTE
TÉCNICO
DE
D
ELL
:
The computer failed to complete the boot routine three consecutive
times for the same error (el ordenador no ha podido completar la rutina de inicio
tres veces consecutivas por el mismo error).
C M O S
CHECKSUM
ERROR
( E
RROR
DE
SUMA
DE
COMPROBACIÓN
DE
C M O S ) :
Possible motherboard failure or RTC battery low (Posible fallo de la placa base o
batería baja de RTC). Cambie la batería
C P U
FAN
FAILURE
( F
ALLO
DEL
VENTILADOR
DE
LA
U
NIDAD
CENTRAL
DE
PROCESAMIENTO
) :
CPU fan failure (Fallo del ventilador de la Unidad central de
procesamiento). Cambie el ventilador de la UCP.
D
ISKETTE
DRIVE
0
SEEK
FAILURE
( F
ALLO
DE
BÚSQUEDA
EN
UNIDAD
DE
DISCO
FLEXIBLE
0 ) :
A cable may be loose, or the computer configuration information
may not match the hardware configuration (Un cable puede estar suelto, o la
información de configuración del equipo puede no coincidir con la configuración
del hardware). Compruebe las conexiones de cable.
D
ISKETTE
READ
FAILURE
( E
L
DISQUETE
NO
SE
PUEDE
LEER
) :
The floppy disk
may be defective or a cable may be loose (El disco flexible puede estar defectuoso o
un cable puede estar suelto). Replace the floppy disk/check for a loose cable
connection (Sustituya el disco flexible/compruebe si hay una conexión de cable
suelta).
H
ARD
-
DISK
DRIVE
FAILURE
( F
ALLO
DE
LA
UNIDAD
DE
DISCO
DURO
) :
Possible
hard disk drive failure during HDD POST (Posible fallo de la unidad de disco duro
durante la autoprueba de encendido de la unidad de disco duro). Compruebe los
cables/cambie los discos duros.