Dell OptiPlex 330 (Late 2007) User Manual
Page 195
Schnellreferenzhandbuch
195
K
EIN
S
TARTGERÄT
ZUR
V
ERFÜGUNG
—
Das System kann kein startbares Gerät
oder Partition erkennen.
• Wenn Sie vom Diskettenlaufwerk aus starten, stellen Sie sicher, dass die Kabel
angeschlossen sind und dass sich eine startfähige Diskette im Laufwerk befindet.
• If the hard drive is your boot device, ensure that the cables are connected and
that the drive is installed properly and partitioned as a boot device.
• Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und prüfen Sie, ob die Angaben zur
Startreihenfolge stimmen.
K
EIN
Z
EITTAKT
- I
NTERRUPT
—
Möglicherweise liegt eine Fehlfunktion bei
einem Chip auf der Systemplatine vor, oder die Hauptplatine ist defekt.
K
EINE
S
YSTEMDISC
ODER
D
ISCFEHLER
—
Replace the floppy disk with one that
has a bootable operating system or remove the floppy disk from drive A and restart
the computer.
K
EINE
S
TARTDISC
—
Insert a bootable floppy disk and restart your computer.
U S B - Ü
BERSPANNUNGSFEHLER
—
Trennen Sie die Verbindung zum USB-Gerät.
Verwenden Sie eine externe Stromquelle für das USB-Gerät.
H I N W E I S : D
AS
S
ELBSTÜBERWACHUNGSSYSTEM
DER
F
ESTPLATTE
HAT
GEMELDET
,
DASS
SICH
EIN
P
ARAMETER
AU
ß
ERHALB
DES
N
ORMBEREICHS
BEFUNDEN
HAT
. D
ELL
EMPFIEHLT
I
HNEN
,
REGELMÄ
ß
IGE
S
ICHERUNGSKOPIEN
I
HRER
D
ATEN
ANZULEGEN
. W
ENN
EIN
P
ARAMETER
AU
ß
ERHALB
DES
N
ORM
-
BEREICHS
LIEGT
,
KANN
DIES
MÖGLICHERWEISE
AUF
EIN
F
ESTPLATTENPROBLEM
HINWEISEN
—
S.M.A.R.T.-Fehler, möglicher Festplattenfehler. Diese Funktion
kann im BIOS-Setup aktiviert oder deaktiviert werden.