Fr anc ais – Reloop DIGITAL JOCKEY 2 IE User Manual
Page 28

FR
ANC
AIS
28
B3. Touche CUp
Tant que la touche CUP (Cue & Play) est enfoncée, le lecteur lit la piste depuis le point Cue.
Shift: Touche CUP pour les platines C/D. [Traktor PRO]
B4. Curseur linéaire
Le curseur linéaire sert à ajuster le volume des canaux.
B5. Crossfader
Ce curseur permet d‘enchaîner entre les platines A et B.
B6. Jog Wheel
Les Jog Wheels surdimensionnées peuvent être utilisées pour diverses fonctions, par exemple pour
le scratching ou la fonction Pitch Bend. Veuillez également consulter les points B7 – B9. La Jog
Wheel tactile de l‘Interface Edition permet un scratching plus précis.
NoTe
Si les modes Jog -B7 – B9- ne sont pas sélectionnés, les Jog Wheels sont désactivées afin de
prévenir tout pitch Bending involontaire.
B7. Mode Jog : Search
Activer la fonction Search pour avancer ou reculer rapidement dans une piste.
B8. Mode Jog : Scratch
Appuyer sur cette touche pour activer la fonction Scratch.
NoTe
Appuyer simultanément sur les touches Search & Scratch pour activer le mode pitch Bend.
B9. Mode Jog : Fx dry/Wet
Lorsque FX Dry/Wet est activé, vous pouvez utiliser la Jog Wheel pour superposer et supprimer
l‘effet. Ce mode se combine avec le régleur Dry/Wet -B30- pour permettre une modulation confor-
table des effets.
B10. pitchfader
Le Pitchfader sert à varier le tempo de la piste dans la gamme Pitch réglée. La DEL s‘éclaire lorsque
le curseur est en position médiane (0%).
B11. Touches pitch Bend
Appuyer sur les touches Pitch Bend pour accélérer ou réduire momentanément le tempo de la piste.
Cette fonction connue des lecteurs de CD simule l‘accélération ou le freinage du disque.
Shift: En mode Browse (voir B20), lorsque la touche Shift est enfoncée, les touches Pitch Bend per-
mettent d‘ouvrir ou de fermer un classeur.
B12. Touche key lock
Une pression sur la touche Key Lock permet de „fixer“ la tonalité du ton, donc de conserver la hau-
teur du ton initiale quel que soit le tempo.
Shift: touche Master. Cette touche permet de sélectionner une platine en tant que Master.
B13. Touche Sync
Appuyer sur la touche Sync pour synchroniser le tempo de la platine respective.
Shift: Fonction Sync pour les platines C/D. [Traktor PRO]
B14. Touche Cue
Permet d‘activer la fonction de pré-écoute pour la platine respective.
Shift: fonction Preview. Cette touche vous permet de pré-écouter une piste du navigateur sans de-
voir la charger dans le lecteur.
B15. Touche Shift
Cette touche permet d‘activer la deuxième fonction d‘un élément du contrôleur. Toutes les fonctions
Shift sont affichées sur fond blanc sur l‘interface du contrôleur.
B16. Régleur de Gain
Le régleur de Gain sert à ajuster le volume d‘une piste.
B17. Régleur High
Ce régleur sert à ajuster les aigus.
Pression sur le régleur High : fonction High Kill. Enfoncer le régleur High pour filtrer les aigus.
Shift: Fonction Filter. Enfoncer la touche Shift pour moduler un filtre.
Shift & régleur High enfoncé: Filter On. Enfoncer simultanément la touche Shift et le régleur High
pour activer le filtre.
IM_Digital_Jockey_2_Interface_Edition_US_FR.indd 28
10.12.2010 11:09:35