Garantie limitée, Conditions, Restrictions – Watts OFTWH User Manual
Page 18
![background image](/manuals/589429/18/background.png)
Garantie limitée
• Le système à réservoir OneFlow
®
est garanti être exempt de vice de matériau et de fabrication pour une période de cinq (5) ans à compter
de la date d’expédition d’origine.
• Le rendement du système OneFlow
®
est garanti pour une période de deux (2) ans à compter de la date d’installation d’origine si le
système a été installé et utilisé conformément aux directives figurant dans le manuel d’installation et d’utilisation du système.
Watts Regulator Company garantit ses cartouches OneFlow
®
comme suit :
• La cartouche OneFlow
®
est garantie être exempte de vice de matériau et de fabrication pour une période de un (1) an à compter de la
date d’expédition d’origine.
• Le rendement des cartouches OneFlow
®
est garanti pour une période de un (1) an à compter de la date d’installation d’origine si la cartouche
a été installée et utilisée conformément aux directives figurant dans le manuel d’installation et d’utilisation correspondant aux cartouches.
• Le rendement des cartouches de filtres au charbon de rechange n’est garanti pour aucune période parce que la durée de vie des
cartouches de rechange varie largement selon les conditions et le volume de l’eau utilisée.
Conditions
1. Le système OneFlow
®
doit être installé dans des applications raccordées à un système municipal d’alimentation en eau potable respectant
les directives de l’EPA.
2. Toute défectuosité d’un composant ne doit pas découler d’un abus, d’un incendie, d’un gel ou d’autres cas de force majeure, de violence
ou d’une installation inadéquate.
3. L’équipement doit être installé et utilisé conformément au Code de plomberie local et être raccordé à un système d’alimentation en eau
approuvé.
4. L’équipement doit être utilisé uniquement aux pressions et aux températures d’eau qui n’excèdent pas les caractéristiques techniques
précisées dans ce manuel.
5. La teneur en chlore dans l’alimentation en eau ne doit pas dépasser 2,0 ppm. Dans le cas où la teneur en chlore excède 2,0 ppm, l’eau
doit être préalablement traitée. (Veuillez communiquer avec votre spécialiste en traitement de l’eau.)
6. Pour toute réclamation concernant l’équipement couvert par la garantie, vous devez fournir les renseignements suivants : numéro de
modèle, numéro de série et date d’installation.
7. Les pièces défectueuses feront l’objet d’une inspection soit par Watts Regulator Company ou l’un de ses représentants autorisés avant un
engagement final à procéder à tout service couvert par la garantie.
8. Watts Regulator Company se réserve le droit de modifier des pièces ou l’équipement ou de les substituer par des pièces ou équipement
de qualité ou valeur égales de la série en cours à ce moment-là.
Restrictions
Notre obligation au titre de cette garantie relativement au réservoir ou au robinet se limite à remplacer ou, à notre grй, а réparer toute(s)
pièce(s) de manière satisfaisante qui s’avère(nt) défectueuse(s) pendant la période de garantie précisée précédemment. La ou les pièces de
rechange seront livrées FOB à l'usine la plus près du propriétaire, sans frais, à l’exclusion du fret et des frais de port local, le cas échéant.
Au titre de cette garantie, relativement au média OneFlow
®
, notre obligation se limite à remplacer le système pour une période de deux (2) ans
à compter de la date d’installation d’origine. Le média de rechange sera livré FOB à l’usine la plus près du propriétaire sans frais, à l’exclusion
du fret et des frais de port local, le cas échéant. Les dommages causés au média par le chlore, d’autres oxydants ou un engorgement dû aux
conditions locales de l’eau ou par toute opération ne respectant pas les limites figurant à la rubrique Caractéristiques techniques ne sont pas
couverts par cette garantie.
LA PRÉSENTE GARANTIE EXPRESSE EST LA SEULE ET UNIQUE GARANTIE, RELATIVE AU PRODUIT, FOURNIE PAR WATTS REGULATOR
COMPANY. WATTS REGULATOR COMPANY NE FORMULE AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE. WATTS REGULATOR
COMPANY DÉCLINE AUSSI SPÉCIFIQUEMENT PAR LA PRÉSENTE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, NOTAMMENT
LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER.
Le recours précisé dans la présente garantie constitue le seul et unique recours à tout manquement à la garantie. Watts Regulator Company
ne doit pas être tenue responsable de dommages spéciaux ou indirects, notamment : le fret, la manutention, le gain manqué ou le coût de
réparation ou de remplacement d’autres biens endommagés si ce produit ne fonctionne pas correctement, d’autres coûts résultant de frais
de main-d'œuvre, de retards, de vandalisme, de négligence, d’un engorgement causé par un corps étranger, de dommages causés par
des conditions de l'eau défavorables, de produits chimiques, ou de toute autre circonstance indépendante de la volonté de Watts Regulator
Company. Cette garantie est nulle et non avenue en cas d’abus, de mauvaise utilisation, d’application incorrecte ou d’installation inappropriée
du produit.
Certains États ne permettent pas les restrictions sur la durée d’une garantie implicite, tandis que d’autres ne permettent pas l’exclusion
ou la restriction des dommages indirects. Par conséquent, ces restrictions pourraient ne pas s’appliquer à votre cas. Cette garantie vous
confère des droits légaux spécifiques; vous pourriez également avoir d'autres droits, lesquels varient d’un État à l’autre. Vous devez
consulter les lois applicables de votre État pour déterminer vos droits. DANS LA MESURE
DE SA COMPATIBILITÉ AVEC LA LOI EN VIGUEUR DANS VOTRE ÉTAT, LA DURÉE DE
TOUTE GARANTIE IMPLICITE DEVANT ÊTRE ASSUMÉE, NOTAMMENT LES GARANTIES
IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, EST
LIMITÉE À LA PÉRIODE DE LA GARANTIE APPLICABLE SUSMENTIONNÉE.