Watts OFTWH - Manual (Page 12)

Garantía limitada
• Se garantiza que el sistema de tanque OneFlow ® está libre de fallas en el material y la mano de obra por un período de 5 años a partir de
la fecha de envío original.
• Se garantiza que el medio OneFlow ® funcionará durante 2 años a partir de la fecha de la instalación original, cuando haya sido montado y
manejado de conformidad con las instrucciones del Manual de instalación y funcionamiento correspondiente.
Watts Regulator Company garantiza sus sistemas de cartucho OneFlow ® de la manera siguiente:
• Se garantiza que el sistema de cartucho OneFlow ® está libre de fallas en el material y la mano de obra por un período de un año a partir
de la fecha de envío original.
• Se garantiza que los cartuchos OneFlow ® funcionarán durante un año a partir de la fecha de la instalación original cuando hayan sido
montados y manejados de conformidad con las instrucciones del Manual de instalación y funcionamiento correspondiente.
• Los cartuchos del filtro con repuestos de carbón no tienen garantía ya que su vida de servicio varía en gran medida según las condiciones
locales del agua y el volumen.
Condiciones
1. El sistema OneFlow ® debe ser instalado en aplicaciones con agua suministrada municipalmente de acuerdo a los lineamientos de EPA.
2. Las fallas en los componentes no deben ser resultado de maltrato, incendio, congelación u otros actos de la naturaleza, violencia, o insta-
lación inadecuada.
3. El equipo debe ser instalado y operado de conformidad con los códigos locales de plomería y con un suministro aprobado de agua.
4. El equipo está limitado al uso con presiones y temperaturas de agua que no excedan nuestras especificaciones publicadas.
5. El suministro de agua no debe exceder 2,0 PPM de cloro. El suministro de agua que exceda 2,0 PPM de cloro, requiere tratamiento pre-
vio. (Por favor, contacte a un especialista de tratamiento de agua).
6. Para cualquier reclamo relativo al equipo bajo garantía deberá suministrarse información que incluye el número de modelo, número de
serie y fecha de instalación.
7. Las partes defectuosas están sujetas a inspección, bien sea por Watts Regulator Company o por cualquier representante autorizado,
antes de hacerse un compromiso final de ajuste bajo la garantía.
8. Watts Regulator Company se reserva el derecho a hacer cambios o sustituciones en piezas o equipos con material de igual calidad o
valor y de la producción de aquel momento.
Limitaciones
Nuestra obligación bajo esta garantía con respecto al tanque o la válvula está limitada a ofrecer un repuesto, o a opción nuestra, reparar
cualquier pieza o piezas a nuestra satisfacción, que presenten defectos dentro del periodo de garantía enunciado arriba. Dichos repuestos
serán entregados al propietario F.O.B., de la fábrica más cercana, sin costo, excluidos el flete y los gastos locales de mano de obra, si los
hubiere.
Nuestra obligación bajo esta garantía con respecto al medio OneFlow
® está limitada a ofrecer un repuesto para el medio, en un lapso de
dos años desde la fecha de instalación original. Dichos medios de repuesto serán entregados al propietario, F.O.B., de la fábrica más cer-
cana, sin costo, excluidos el flete y los gastos locales de mano de obra, si los hubiere. Los daños a los medios ocasionados por el cloro,
otros oxidantes o contaminantes causado por las condiciones locales del agua u otra operación fuera de los límites que figuran en las
Especificaciones, no están cubiertos por esta garantía.
LA GARANTÍA AQUÍ DESCRITA SE OTORGA DE MANERA EXPRESA Y ES LA ÚNICA GARANTÍA OFRECIDA POR WATTS REGULATOR
COMPANY CON RESPECTO AL PRODUCTO. WATTS REGULATOR COMPANY NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA, YA SEA
EXPRESA O IMPLÍCITA. POR EL PRESENTE, WATTS REGULATOR COMPANY DESCONOCE ESPECÍFICAMENTE TODA OTRA GARANTÍA,
EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN O APTITUD PARA UN FIN
ESPECÍFICO.
El recurso descrito en esta garantía constituirá el recurso único y exclusivo para el incumplimiento de la garantía y Watts Regulator Company
no será responsable por ningún daño incidental, especial ni indirecto, lo cual incluye, sin limitación alguna, fletes, manipulación, lucro cesante
o el costo de reparar o cambiar otros bienes que se hayan dañado si este producto no funciona correctamente, otros costos resultantes de
costos de mano de obra, retrasos, vandalismo, negligencia, contaminación ocasionada por materia extraña, daños por condiciones adversas
de agua, químicos o cualquier otra circunstancia sobre la cual Watts Regulator Company no tenga control. Esta garantía quedará anulada
por maltrato, uso indebido, mal uso o instalación incorrecta del producto.
Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de las garantías implícitas y algunos estados no permiten la exclusión ni la limi-
tación de daños incidentales o indirectos. Por lo tanto es posible que las limitaciones anteriores no correspondan en su caso. Esta garantía
le proporciona derechos legales específicos, y usted también puede tener otros derechos que varían de un estado a otro. Deberá consultar
las leyes estatales correspondientes para poder determinar sus derechos. SIEMPRE QUE SEA ACORDE CON LAS LEYES ESTATALES
APLICABLES, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS QUE NO PUEDAN DESCONOCERSE,
INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN O APTITUD
PARA UN FIN ESPECÍFICO, ESTÁN LIMITADAS EN SU DURACIÓN A LOS PERIODOS
CORRESPONDIENTES DE GARANTÍA ARRIBA ENUNCIADOS.
EE.UU.: 815 Chestnut St., No. Andover, MA 01845-6098; www.watts.com
Canadá: 5435 North Service Rd., Burlington, ONT. L7L 5H7; www.wattscanada.ca
Una compañía de Watts Water Technologies
IOM-OFTWH 1017 EDP Nº 2915853 © 2010 Watts