Rockwell Automation SP200 Quick Start Guide User Manual
Page 102
12-s
Guía rápida para el var
iad
or de velocidad para
m
o
tores de co
rrient
e alterna SP
200
P-
1
2
Sa
lid
a
co
n
fig
u
ra
b
le
0
0
= sin
f
a
llo
x
x
x
1=
s
in
f
a
llo
/a
ut
o
ar
ra
nq
ue
x
x
x
2 =
ma
rc
h
a
x
x
x
3 =
a f
rec
u
e
n
c
ia
x
x
x
4
=
so
bre
fr
ecu
enci
a
x
x
x
5 =
s
o
b
re c
o
rr
ie
n
te
x
x
x
P-
1
3
N
iv
el
d
e
sa
lid
a
c
onf
ig
urabl
e
0,
0
0
-
999
,9
(sól
o
cua
n
d
o
P
-1
2
=
4 ó
5)
x
x
x
G
rup
o 2
: R
e
fe
re
n
c
ia
de
v
e
loc
id
ad
P
-2
0
R
e
fe
renc
ia
pr
in
ci
pa
l de
ve
lo
c
id
a
d
0
0
=
e
n
tra
da
ana
lógi
ca
1
0
=
v
e
lo
ci
dad
es p
re
s
el
ec
ci
ona
da
s
1
= te
clad
o
2
=
fr
ecu
enc
ia
i
n
te
rn
a
/sal
to
(P
-40)
3 =
en
tr
a
d
a
an
a
lóg
ic
a 2
4
=
sa
lida
de f
unc
io
na
mi
en
to
de
pr
oc
e
s
o (
P
-2
9
)
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
P-
2
1
R
e
fe
renc
ia
al
te
rn
a
ti
v
a
de
ve
lo
c
id
a
d
1
0 =
en
tr
a
d
a
an
a
lóg
ic
a 1
0
=
v
e
lo
ci
dad
es p
re
s
el
ec
ci
ona
da
s
1
= te
clad
o
2
=
fr
ecu
enc
ia
i
n
te
rn
a
/sal
to
(P
-40)
3
=
sa
lida
ana
lógi
ca
2
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
P
-2
2
Des
p
laza
mie
n
to
de
la e
n
trad
a
an
al
óg
ic
a 1
0
,0%
0
-
110
,0
x
x
P-
2
3
Ga
nan
ci
a d
e
l
a
en
trada
an
al
óg
ic
a 1
10
0,0
%
0
-
110
,0
x
x
P
-2
4
Des
p
laza
mie
n
to
de
la e
n
trad
a
an
al
óg
ic
a 2
0
,0%
0
-
110
,0
x
P-
2
5
Ga
nan
ci
a d
e
l
a
en
trada
an
al
óg
ic
a 2
10
0,0
%
0
-
110
,0
x
P
-2
6
Ga
nan
ci
a p
ro
por
ci
on
al
d
e
pr
oce
s
o
0
,00
0 -
1
0
,0
(0
=
de
s
a
c
ti
v
ad
o)
x
P-
2
7
Ga
nan
ci
a i
n
tegral
d
e
p
ro
c
eso
0,0
0
0 -
1
0
,0
(0
=
de
s
a
c
ti
v
ad
o)
x
P
-2
8
R
e
fe
renc
ia
de
pr
oce
s
o
0
0
=
e
n
trad
a a
nal
ó
g
ic
a
1
1
= te
clad
o
2
=
fr
ecu
enc
ia
i
n
te
rn
a
/sal
to
(P
-40)
x
x
x
P-
2
9
C
o
n
fi
g
u
raci
ó
n
de
l pr
oces
o
0
0
=
a
g
re
g
a
r
ref
e
renci
a
de
pr
oce
s
o
(P
-28
) y
en
trada
an
al
óg
ic
a 2
1
= m
u
lt
ip
lica
r r
e
fe
re
n
c
ia
d
e
p
ro
c
e
s
o
(P
-28
) y
en
trada
an
al
óg
ic
a 2
2
= Co
n
tr
o
l PI
3
= Co
n
tr
o
l PI in
v
e
rs
o
x
x
x
x
G
rup
o 3
: C
o
n
tr
o
l di
n
á
mi
c
o
P-
3
0
Ti
e
m
po
de
ac
e
ler
ac
ió
n 1
5
,0
se
gu
ndo
s
0
-
600
,0
x
x
x
P-
3
1
Ti
e
m
po
de
de
c
e
le
ra
c
ión
1
5,
0
se
gu
ndo
s
0
-
600
,0
x
x
x
P
-32
Ti
e
m
po
de
de
c
e
le
ra
c
ión
2
1
0,
0
se
gu
ndo
s
0
-
600
,0
x
x
x
P-
3
3
Ti
e
m
po
de
de
c
e
le
ra
c
ión
2
10
,0
se
gu
ndo
s
0
-
600
,0
x
x
x
P
-3
4
C
o
n
tro
l de
pa
ro
0
0
=
ram
p
a
po
r d
e
cel
e
raci
ón
1 =
pa
ro
p
o
r i
n
e
rci
a
2
= in
y
e
cció
n
d
e
CC
x
x
x
x
x
x
x
x
x
P-
3
5
C
o
rr
ien
te
de
fre
nad
o d
e
C
C
50
%
10
- 1
5
0
x
x
x
P
a
rá
me
tr
os
de
pr
ogr
am
ac
ió
n
(L
os p
a
rá
me
tro
s
qu
e p
u
e
den
pr
ogram
arse
só
lo
cu
and
o e
l v
a
ri
ad
or
de
v
e
lo
ci
da
d
e
s
tá d
e
te
ni
do
se
i
ndi
ca
n c
on u
n
a
s
te
ri
sco
[*
])
U
n
id
ad
es
/
M
o
d
e
lo
N
o
.
N
omb
re
P
or d
e
fe
c
to
R
an
go
A
B
C