E - doc – Rockwell Automation 800T_H Pushbutton User Manual

Page 2

BULLETIN 800H / T PUSHBUTTON

INSTALLATION INSTRUCTION SHEET

1010415

1017238

40061-059

N/A

REVISION

AUTHORIZATION

DR.

CHKD.

APPD.

DATE

E - DOC

LOCATION: MILWAUKEE, WISCONSIN U.S.A.

B-vertical.ai

DWG.

SIZE

SHEET

REFERENCE

DIMENSIONS APPLY BEFORE

SURFACE TREATMENT

(DIMENSIONS IN INCHES)

TOLERANCES UNLESS

OTHERWISE SPECIFIED

.XX:

.XXX:

ANGLES:

40061

G. Ushakow

9-28-05
9-28-05

9-28-05

M. Jutz

E. Byaliy

THIS DRAWING IS THE PROPERTY OF

ROCKWELL AUTOMATION, INC.

OR ITS SUBSIDIARIES AND MAY NOT BE COPIED,

USED OR DISCLOSED FOR ANY PURPOSE

EXCEPT AS AUTHORIZED IN WRITING BY

ROCKWELL AUTOMATION, INC.

Device Rating
Puissance nominale du dispositif
Bemussung der vorrichtung
Régimen del dispositivo
Graduação do instrumento

Symbol
Gabarit de perçage
Bohrbild
Plantilla de taladrar
Gabarito de perfuração

Standard Block
Bloc standard
Standardtiefe
Profundidad normal
Bloco padrão

Mini Block
Bloc mini
Flachtyp
Poca profundidad
Mini bloco

Sealed Switch Block
Bloc a lames scelle
Versiegelter kontakt
Contacto precintado
Bloco hermético do comutador

Logic Reed Block
Bloc a lames scelles type logique
Reedtyp
Lamina logica
Comutador lógico de palheta

Series A or later
Serie A ou serie ulterieure
Serie A oder danach
Serie A o posterior
Serie A ou posterior

Series B or later
Serie B ou serie ulterieure
Serie B oder danach
Serie B o posterior
Serie B ou posterior

Series C or later
Serie C ou serie ulterieure
Serie C oder danach
Serie C o posterior
Serie C ou posterior

1 N.O. - 1 N.C.

800T-XA

800T-XA1

800T-XA2

800T-XA4

800T-XA7

800T-XD1

800T-XD2

800T-XD3

800T-XD4

800T-XAP

----

800T-XD1P

800T-XD2P

----

800T-XAR

----

800T-XA2R

800T-XA4R

----

800T-XD1R

800T-XD2R

----

800T-XD5

800T-XD6

----

1 N.O. - 1 N.C.L.B.

2 N.O.

2 N.C.

1 N.C. - 1 N.C.L.B.

1 N.O.

1 N.C.

1 N.O.E.M.

1 N.C.L.B.

Enclosure Rating
Valeur nominale du coffret
Gehäuseschutzgrad
Regimen de la caja
Capacidade do compartimento

Station Rating
Valeur nominale de la station
Stationsleistung
Regimen de estacion
Capacidade de estação

Flat, Smooth Surface
Surface plate et lisse

Flache, ebene oberfläche

Superficie lisa y plana
Superficie plana e lisa

NEMA 1

NEMA 4

NEMA 4, 4X

NEMA 13

NEMA 4, 13

IP66

NEMA 4, IP66

NEMA 13, IP66

NEMA 1

NEMA 4

NEMA 4, 4X

NEMA 13

800T

UL Listed: NEMA 4, 13

IP66

800H

UL Listed: NEMA 4, 4X, 13

IP66

Additional Contact Blocks
Blocs de contacts supplementaires
Zusatzliche Kontaktblöcke
Bloques de contactos complementarios
Blocos adicionais de contacto

CSA C22.2 No. 0.4

Bulletin 800T Ser. T

Cat. No. 800T-N300

Bonding Kit
Kit de connexion
Bausatz für feste verbindungen
Juego de unión
Conjunto para ligar

NEMA 4, 13

IP66

NEMA 4X, IP66

NEMA 13, IP66

NEMA 1

NEMA 4

NEMA 4, 4X

NEMA 13

NEMA 4, 13

IP66

NEMA 4, IP66

NEMA 13, IP66

NEMA 1

NEMA 4

NEMA 4, 4X

NEMA 13

NEMA 4, 13

IP66

NEMA 4X, IP66

NEMA 13, IP66

PART

NO.

MATERIAL

CHG.

CHAR.

SIZE

FLAT

FOLD

-01

TWO SIDES PRINTED

8-1/2" W x 11" H

BODY STOCK WHITE

BODY INK BLACK

2-1/8" W x 2-3/4" H

40061-059-01 (4)

Printed in U.S.A.

General Notes:

1.) If not printed in U.S.A.;

delete "U.S.A." and insert

country where printed.