Sulky Cultiline HR 1000 - Manual (Page 46)

44
Mise en route / Start-up / Inbetriebsetzung
Bien régler les décrottoirs
pour éviter d’endommager
le rouleau.
Nettoyer le rouleau après
chaque utilisation et
vérifier l’état des racloirs. Carefully adjust the wheel
scrapers so that they do
not damage the roller.
Clean the roller after each
use and check the
condition of the scrapers. Schmutzabstreifer gut
einstellen, um
Beschädigungen der
Walze zu verhindern.
Walze nach jeder
Verwendung säubern und
Zustand der Abstreifer
prüfen.
C
a)
b)
1 1
b
b
c
2-3 mm
a
2 2 3 3
4 4 5 5 6 6
c)