Klein Tools VDV500-060 - Manual (Page 10)

10
ESpAÑoL
VARIAcIoNES DE coNEXIóN
Existen varias maneras de conectar el generador al cable para realizar
el trazado. El método de conexión puede cambiar, en gran medida, la
intensidad de la señal detectada por la sonda de tono o limitar el acople a
los cables cercanos. Demasiada intensidad de la señal puede dificultar la
tarea de determinar el cable o conductor exacto que transporta el tono.
• Un solo conductor del generador: es necesario conectar un solo
conductor al cable o terminal. Este es el mejor método para realizar el
trazado en un tramo de cable incluidos los cables que se encuentran
detrás de la pared. Se debe conectar al protector del cable coaxial y no
al conductor central.
• Ambos conductores del generador conectados a un cable: conectar
ambos conductores del generador a los alambres de un cable reduce
la señal emitida, especialmente cuando están conectados a ambos
alambres de un par trenzado, debido a la cancelación del campo de
señal. Esto puede resultar útil para buscar el cable deseado en un
entorno de cableado intenso, por ejemplo, un panel de empalmes o
un bloque "punchdown" de telefonía. Los cables que transportan tono
deben estar muy cerca de la punta de la sonda para ser detectados.
Coloque la punta en un conector del panel de empalmes o toque un
terminal del bloque para buscar la señal.
• Ambos conductores del generador, uno conectado a tierra: con un
conductor conectado al cable que se desea trazar y el otro conductor
conectado a tierra, la intensidad de la señal mejorará en gran medida.
Intente primero con una conexión de un solo conductor para realizar
el trazado de un cable ya que el método de conexión a tierra puede
producir demasiada señal causando deficiencia en la discriminación
de cables.
• conexión del conector RJ: el conector RJ se puede conectar
directamente a un conector telefónico y debe ser la misma conexión
que ambos conductores del generador conectados a un par del cable,
generalmente la línea 1 o las dos clavijas centrales del conector.
Nota: el cable que se desea trazar no puede estar conectado al potencial de
tierra. En este caso, se produce un cortocircuito en la señal del generador.
VERIFIcAcIóN DEL pAR coRREcTo
Cuando ambos conductores del generador están conectados a un par, si
se ponen en cortocircuito los dos conductores juntos, se producirá un
cortocircuito en la señal del tono. Si la sonda del tono está encendida y cerca,
debe oír que el tono se pierde a medida que se pone en cortocircuito el par,
lo que verifica que se ha encontrado el par correcto. Esto podría indicarle a
un asistente que se encontró el par y puede pasar al siguiente par.
REEMpLAzo DE LA pUNTA DE LA SoNDA
Si la punta de la sonda está gastada o dañada, puede ser reemplazada por
la punta de repuesto de la sonda PROBEplus cat. n.º VDV999-065.
1. Afloje el tornillo en la parte posterior de la sonda cerca de la punta de
la sonda utilizando un desarmador Phillips n.º 1.
2. Quite la punta de la sonda.
3. coloque la punta nueva en la sonda. El cuerpo de la sonda tiene
una ranura de guía para que la sonda solo se puede insertar en una
orientación.
4. Ajuste el tornillo; tenga cuidado de no ajustar excesivamente. Para
asegurarse de que la punta de la sonda haya quedado firme, tire
suavemente de la punta. Si no quedó firme, ajuste levemente el tornillo.