Enerpac PR-Series Air - Manual (Page 11)

11
POWERFUL SOLUTIONS. GLOBAL FORCE.
1.0 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE RECEPCIÓN
Inspeccione visualmente todos los componentes para verifi car
si hay daños producidos en el transporte. Debido a que la
garantía no ampara daños en transporte, si los hubiese, informe
inmediatamente a la empresa de transportes, puesto que ésta es
responsable de todos los gastos de reparaciones o reemplazo
que resulten por daños producidos en el transporte.
2.0 ASPECTOS DE SEGURIDAD
Lea atentamente todas las instrucciones,
advertencias y precauciones. Siga las precauciones
de seguridad recomendadas para evitar lesiones
personales o daños al gato. Enerpac no puede responsabilizarse
por daños o lesiones derivados del uso inseguro del producto,
falta de mantenimiento o uso incorrecto. No quite las etiquetas de
seguridad, las pegatinas ni las calcomanías. Si necesita resolver
alguna duda, póngase en contacto con ENERPAC o con algún
distribuidor local de Enerpac.
La presión máxima de trabajo del sistema hidráulico del gato
oscila entre 6000 y 10 200 psi [414 y 703 bar], en función del
modelo de gato. Consulte las listas de presión en la Tabla 1,
Especifi caciones generales.
Si nunca ha recibido formación sobre seguridad hidráulica de
alta presión, consulte con su distribuidor o con el centro de
servicio técnico para recibir un curso gratuito de seguridad
hidráulica de Enerpac.
Una PRECAUCIÓN se utiliza para indicar procedimientos y
prácticas de uso o mantenimiento correctos para evitar daños o
la destrucción de equipo u otra propiedad.
Una ADVERTENCIA indica un potencial peligro que requiere de
procedimientos o prácticas correctos para evitar lesiones.
Un PELIGRO se utiliza sólo cuando su acción u omisión podría
causar lesiones graves o incluso la muerte.
El incumplimiento de las siguientes precauciones de seguridad
podría causar daños en el equipo y/o lesiones personales:
ADVERTENCIA: Use el equipo de protección personal
adecuado cuando use equipo hidráulico.
ADVERTENCIA: ¡El gato solo debe utilizarse para
elevar cargas! Soporte la carga después de completar
la elevación con accesorios autorizados u otros medios
apropiados. Nunca se ponga debajo de una carga que está
soportada únicamente con el gato.
ADVERTENCIA: Nunca exceder la capacidad
certifi cada del gato. Permitir un margen de seguridad
que prevenga la posibilidad de desplazamiento o
desviación de la carga.
PELIGRO: Para evitar lesiones personales,
mantenga las manos y los pies alejados del cilindro
hidráulico y de los componentes relacionados
durante su funcionamiento.
PELIGRO: No manipule mangueras bajo presión. El
aceite que escape bajo presión puede penetrar la piel y
causar lesiones graves. Si se inyecta aceite bajo la piel,
consulte a un médico inmediatamente.
ADVERTENCIA: La válvula de descarga interna del gato
solo debe repararse o ajustarse por un centro de servicio
técnico autorizado. Nunca intente forzarla con
dispositivos de protección contra sobrecarga. Ajustes mayores
pueden provocar daños en el equipo y/o lesiones personales.
PRECAUCIÓN: Cuando no se utilice el gato, repliegue
completamente el cilindro y proteja toda la unidad de
daños externos. Mantenga el gato limpio, evite las
salpicaduras de las soldaduras y guárdelo en un lugar limpio y
seco. INSPECCIONE TODOS LOS COMPONENTES DEL GATO
ANTES DE USARLO.
PRECAUCIÓN: Mantener el gato alejado de llamas
y calor. Para un rendimiento óptimo, no exponer el
gato a temperaturas superiores a 65 ºC [150 ºF].
ADVERTENCIA: ASEGURARSE DE QUE LA
DISPOSICIÓN DE LA ELEVACIÓN ES ESTABLE
ANTES DE ELEVAR CARGAS. Utilice el gato sobre una
superfi cie sólida y nivelada, capaz de soportar la carga y la base del
gato. Coloque siempre la carga en el centro del asiento elevador
del gato. Si el gato no está en posición perpendicular a la carga,
esta podría deslizarse o perderse.
ADVERTENCIA: Distribuya la carga de manera uniforme
cuando efectúe elevaciones con múltiples gatos. Si no
cumple esta advertencia, podría perderse la carga o
podría darse un fallo del gato que resulte en daños a la
propiedad y/o lesiones personales.
IMPORTANTE: Únicamente técnicos califi cados en
sistemas hidráulicos habrán de prestarle servicio al
equipo hidráulico. Comuníquese con el Centro de
Servicio ENERPAC autorizado en su zona para prestarle servicio
de reparaciones. Use únicamente aceite ENERPAC a fi n de
proteger su garantía.
ADVERTENCIA: Reemplace inmediatamente las piezas
gastadas o dañadas por piezas ENERPAC genuinas. Las
piezas de calidad corriente se romperán, llo que causará
lesiones y daños a la propiedad. Las piezas ENERPAC están
diseñadas para encajar debidamente y resistir grandes cargas.
L3085 Rev. C 12/12
Gatos de elevación Pow’r-Riser®
Modelos de la serie PR accionados por aire
Hoja de instrucciones